1msgid " WARNING: Skipping image sanity checks." 2msgstr 3msgid " Sanity Check: FAILED (see log for details)." 4msgstr 5msgid " Sanity Check: Passed. Looks like a Solaris 10 image." 6msgstr 7msgid "%s doesn't look like a Solaris 10 image." 8msgstr 9msgid "Adding service tag failed (error: %s)" 10msgstr 11msgid "Adding service tag: %s" 12msgstr 13msgid "ERROR: zone did not finish booting to single-user." 14msgstr 15msgid "Failed to get zone UUID" 16msgstr 17msgid "Is this a sparse zone image? The image must be whole-root." 18msgstr 19msgid "Missing %s at %s" 20msgstr 21msgid "Multiple active datasets." 22msgstr 23msgid "No active dataset; the zone's ZFS root dataset must be configured as\n\ta zone boot environment." 24msgstr 25msgid "No zonepath dataset; the zonepath must be a ZFS dataset." 26msgstr 27msgid "Performing zone sys-unconfig" 28msgstr 29msgid "Removing service tag: %s" 30msgstr 31msgid "Service tags facility not present." 32msgstr 33msgid "The image patch level is downrev for running in a solaris10 branded zone.\n(patchlist %s)" 34msgstr 35msgid "The image release version must be 10 (got %s), the zone is not usable on this system." 36msgstr 37msgid "The image requires a newer version of the solaris10 brand emulation." 38msgstr 39msgid "Unable to create the zone's ZFS dataset." 40msgstr 41msgid "Unable to determine the image's patch level." 42msgstr 43msgid "Unable to mount the zone's ZFS dataset." 44msgstr 45msgid "Unable to unmount the zone's root ZFS dataset (%s).\nIs there a global zone process inside the zone root?\nThe current zone boot environment will remain mounted.\n" 46msgstr 47msgid "Zone boot failed" 48msgstr 49msgid "mutually exclusive options.\n%s" 50msgstr 51msgid "sys-unconfig failed" 52msgstr 53