1msgid  "mailbox %s is too large to"
2       " accept incoming mail\n"
3msgstr
4msgid  "No mail.\n"
5msgstr
6msgid  "No mail for %s\n"
7msgstr
8msgid  "%s: empty file\n"
9msgstr
10msgid  "%s: not a regular file\n"
11msgstr
12# msgid  "No mail.\n"
13# msgstr
14# msgid  "No mail for %s\n"
15# msgstr
16msgid  "mailx: Unable to read from mail file"
17msgstr
18msgid  "Your mail is being forwarded to %s"
19msgstr
20msgid  "WARNING: Can't open mail lock file (%s).\n"
21msgstr
22msgid  "\t Assuming you are not already reading mail.\n"
23msgstr
24msgid  "WARNING: Unable to acquire mail lock, no record locks available.\n"
25msgstr
26# msgid  "\t Assuming you are not already reading mail.\n"
27# msgstr
28msgid  "WARNING: You are already reading mail.\n"
29msgstr
30msgid  "\t This instance of mail is read only.\n"
31msgstr
32msgid  "Can't reopen %s\n"
33msgstr
34msgid  "New mail has arrived.\n"
35msgstr
36msgid  "Loaded 1 new message\n"
37msgstr
38msgid  "Loaded %d new messages\n"
39msgstr
40msgid  "Use \"quit\" to quit.\n"
41msgstr
42msgid  "Line plus continuation line too long:\n\t%s\n\nplus\n\t%s\n"
43msgstr
44msgid  "Unknown command: \"%s\"\n"
45msgstr
46msgid  "May not execute \"%s\" while sending\n"
47msgstr
48msgid  "May not execute \"%s\" while sourcing\n"
49msgstr
50msgid  "May not execute \"%s\" -- message file is read only\n"
51msgstr
52msgid  "Cannot recursively invoke \"%s\"\n"
53msgstr
54msgid  "Illegal use of \"message list\"\n"
55msgstr
56msgid  "No applicable messages\n"
57msgstr
58msgid  "Illegal use of \"message operand\"\n"
59msgstr
60msgid  "%s requires at least %d arg(s)\n"
61msgstr
62msgid  "%s takes no more than %d arg(s)\n"
63msgstr
64msgid  "Interrupt\n"
65msgstr
66msgid  "%s  Type ? for help.\n"
67msgstr
68msgid  "1 message"
69msgstr
70msgid  "%d messages"
71msgstr
72msgid  " %d new"
73msgstr
74msgid  " %d unread"
75msgstr
76msgid  " %d deleted"
77msgstr
78msgid  " %d saved"
79msgstr
80msgid  " [Read only]"
81msgstr
82msgid  "Not in system mailbox\n"
83msgstr
84msgid  "No new mail.\n"
85msgstr
86msgid  "No new mail for %s\n"
87msgstr
88