1msgid "You have specified a remote printer\nand supplied one or more of the following\noptions: A,a,e,F,H,h,i,l,m,M,o,U,v,Q,W." 2msgstr 3msgid "The names \"any\" and \"all\" are reserved." 4msgstr 5msgid "You must use a system name that has\nbeen defined with the lpsystem command." 6msgstr 7msgid "Other options given with -d option." 8msgstr 9msgid "Give only the -d option to define\na default destination." 10msgstr 11msgid "Other options given with -x option." 12msgstr 13msgid "Give only the -x option to delete a\nprinter." 14msgstr 15msgid "Confusing options given." 16msgstr 17msgid "You are either missing the -p option or\nhave given extraneous options while\ntrying to define alerting for a\nprint wheel." 18msgstr 19msgid "Wrong combination of options." 20msgstr 21msgid "The -j option should not be given when\nadding a new printer." 22msgstr 23msgid "Nothing to mount." 24msgstr 25msgid "Give the -f or -S option to identify\nform or print wheel to mount." 26msgstr 27msgid "Illegal use of the -Q option." 28msgstr 29msgid "Don't give the -Q option when setting\na printer fault alert." 30msgstr 31msgid "Destination \"%s\" doesn't exist." 32msgstr 33msgid "Check the name again. Use the lpstat -p\nor lpstat -c command to see if the\nprinter or class exists." 34msgstr 35msgid "Nothing to do." 36msgstr 37msgid "You must give one of these options:\n-p, -d, -x, -S." 38msgstr 39msgid "No -u option given." 40msgstr 41msgid "Give the -C option only with the\n-u option." 42msgstr 43msgid "No -F option given." 44msgstr 45msgid "Give the -j option only with the\n-F option." 46msgstr 47msgid "Multiple -o %s options given." 48msgstr 49msgid "The last one will be used;\nprocessing continues." 50msgstr 51msgid "Missing right %c quote in stty= argument." 52msgstr 53msgid "Printer type \"%s\" is not in the\nTerminfo database." 54msgstr 55msgid "Check the name again; if it is correct\nyou have to make an entry for it in the\nTerminfo database." 56msgstr 57msgid "Inconsistent printer types." 58msgstr 59msgid "The printer types do not agree on\nwhether the printer takes print wheels\nor not. Check the printer types or the\nTerminfo database." 60msgstr 61msgid "\"unknown\" not allowed with multiple printer types." 62msgstr 63msgid "Your list of printer types includes the\ntype \"unknown\"; either remove that type\nfrom the list or give just the type\n\"unknown\"." 64msgstr 65msgid "\"%s\" setting impossible." 66msgstr 67msgid "The printer can't handle all the above setting(s)." 68msgstr 69msgid "Check the manual for the printer to make\nsure each value is correct; check that\nthe Terminfo entry/entries are correct." 70msgstr 71msgid "Settings won't work on these printer types:\n %s" 72msgstr 73msgid "The incompatible settings won't be\napplied when these types are used to\nprint a request. Change the settings or\nlist of types, if you want." 74msgstr 75msgid "Can't create the printer \"%s\"." 76msgstr 77msgid "This is an existing class name;\nchoose another name." 78msgstr 79msgid "Missing -U or -v option." 80msgstr 81msgid "Local printers must have\na port defined (-v option) or\nhave dial-out instructions (-U option)." 82msgstr 83msgid "Both -U and -v given." 84msgstr 85msgid "Give only one of these options, the\n-v option to name the direct connect\nport or the -U to identify the dial-out\nmethod." 86msgstr 87msgid "The printer \"%s\" is not a member of\nthe class \"%s\"." 88msgstr 89msgid "Use the lpstat -c command to find the\ncorrect class." 90msgstr 91msgid "No printer type (-T option) given." 92msgstr 93msgid "The printer type must be known:\n* to set default cpi, lpi, length, width\n* to define character sets, print wheels\n* to allow forms." 94msgstr 95msgid "The options -e, -i and -m are mutually exclusive." 96msgstr 97msgid "Give just one of these options to define\nan interface program." 98msgstr 99msgid "The printer \"%s\" does not exist." 100msgstr 101msgid "You must give the name of an existing\nprinter in the -e option." 102msgstr 103msgid "The -p and -e options have the same value." 104msgstr 105msgid "You must name a different printer\nin the -e option." 106msgstr 107msgid "The -c and -r options have the same value." 108msgstr 109msgid "Don't try to remove the printer from the\nsame class to which you are adding it." 110msgstr 111msgid "The model \"%s\" does not exist." 112msgstr 113msgid "Use the command\n ls /usr/lib/lp/model\nto find the list of known models." 114msgstr 115msgid "The options \"-%c\" and \"-%c\" are contradictory." 116msgstr 117msgid "Give the -l option if the printer is\nalso a login terminal, give the\n-h option if it is not." 118msgstr 119msgid "\"%s\" is a directory." 120msgstr 121msgid "If this is not what you intended, enter\nthe command again with the correct name." 122msgstr 123msgid "\"%s\" is a block device." 124msgstr 125# msgid "If this is not what you intended, enter\nthe command again with the correct name." 126# msgstr 127msgid "\"%s\" is a symlink that points to a file with a different owner." 128msgstr 129msgid "Retry this operation with a new device." 130msgstr 131msgid "\"%s\" is a symlink owned by an unprivileged user.\nThis introduces a potential security hole in your configuration." 132msgstr 133# msgid "If this is not what you intended, enter\nthe command again with the correct name." 134# msgstr 135msgid "\"%s\" is accessible by others." 136msgstr 137msgid "If other users can access it you may get\nunwanted output. If this is not what you\nwant change the owner to \"lp\" and change\nthe mode to 0600.\nProcessing continues." 138msgstr 139msgid "\"%s\" doesn't exist." 140msgstr 141msgid "Create the file, special device, or FIFO\nfor the -v option before running this\ncommand." 142msgstr 143msgid "The printer \"%s\" is already a member\nof the class \"%s\"." 144msgstr 145msgid "If you made a mistake, rerun the command\nwith the correct names;\nprocessing continues." 146msgstr 147msgid "Error reading all classes from disk\n(%s)." 148msgstr 149msgid "Error reading all printers from disk\n(%s)." 150msgstr 151msgid "Invalid argument to the -f option." 152msgstr 153msgid "The argument must begin with either\n\"allow:\" or \"deny:\" and be followed with\na list of form names. On the other hand,\nperhaps you forgot the -M option?" 154msgstr 155msgid "Form \"%s\" is not listed as available\nfor the printer \"%s\"." 156msgstr 157msgid "Check the name; if wrong enter the\ncommand again.\nProcessing continues." 158msgstr 159msgid "-S must not give a character set map." 160msgstr 161msgid "The printer takes only print wheels.\nFix the type or change the value in the\n-S option." 162msgstr 163msgid "-S must give a character set map." 164msgstr 165msgid "The printer has only selectable\ncharacter sets. Fix the type or change\nthe value in the -S option." 166msgstr 167msgid "Illegal character set \"%s\"." 168msgstr 169msgid "Character set \"%s\" won't work with\nthese printer types:\n %s" 170msgstr 171msgid "The printer's type(s) don't have the\nabove character sets defined." 172msgstr 173msgid "Check the manual for the printer to make\nsure each name is correct; check that\nthe Terminfo entry/entries are correct." 174msgstr 175msgid "The printer doesn't take print wheels." 176msgstr 177msgid "Check that you named the right printer.\nCheck that the Terminfo database is\ncorrect; if wrong, fix it and add the\nprint wheel list for the printer." 178msgstr 179msgid "Print wheel \"%s\" is not listed as\navailable for the printer \"%s\"." 180msgstr 181msgid "Check the name; if wrong enter the\ncommand again with the correct name.\nProcessing continues." 182msgstr 183msgid "The printer is busy; can't mount/unmount now." 184msgstr 185msgid "Wait until the current job(s) are\nfinished, or disable the printer." 186msgstr 187msgid "Can't mount/unmount the form or print wheel." 188msgstr 189msgid "Check the name. The one you gave isn't\nrecognized." 190msgstr 191msgid "Strange, the LP print service took the request to\ndelete printer or class \"%s\" but the disk copy\ncan't be deleted.\n(%s)" 192msgstr 193msgid "There are jobs currently queued for destination\n\"%s\"" 194msgstr 195msgid "Use the /usr/sbin/lpmove command to\nassign them to another destination,\nor wait for them to finish printing." 196msgstr 197msgid "Error writing default destination\n(%s)." 198msgstr 199msgid "Error writing print wheel information for \"%s\"\n(%s)." 200msgstr 201msgid "Illegal value for the -F option" 202msgstr 203msgid "You must give one of the values\n\"continue\", \"wait\", or \"beginning\"." 204msgstr 205# msgid "Illegal value for the -F option" 206# msgstr 207msgid "You must give one of the values\n\"wait\" or \"beginning\".\n(\"continue\" is not allowed if you also\ngive the -j option.)" 208msgstr 209msgid "\"%s\" is an illegal value for the\n-o option" 210msgstr 211msgid "You must give one of the values\nbanner, nobanner,\ncpi=X, lpi=X, width=X, length=X,\nstty=... (if ... is a list, surround IT\nwith single quotes (') and put the whole\nthing in double quotes (\")),\nor filebreak or nofilebreak (with -a)." 212msgstr 213msgid "The form \"%s\" requires capabilities\nnot provided by the printer." 214msgstr 215msgid "Can't allow one or more forms." 216msgstr 217msgid "You have to adjust each form definition,\nif possible. Leave each form out of the\nallow list to continue defining the\nprinter." 218msgstr 219msgid "Can't access the file \"%s\"\nto copy the interface program." 220msgstr 221msgid "Make sure the name is correct;\nmake sure the file exists." 222msgstr 223msgid "Can't create class \"%s\"." 224msgstr 225msgid "This is an existing printer name;\nchoose another name." 226msgstr 227msgid "Illegal -A option for printer/print wheel\n\"%s\"." 228msgstr 229msgid "You can't give the -A quiet or the\n-A list option for a printer or print\nwheel that doesn't exist yet." 230msgstr 231# msgid "Nothing to do." 232# msgstr 233msgid "The -p option identifies a printer; give\nother options to do something with it." 234msgstr 235# msgid "Nothing to do." 236# msgstr 237msgid "The -S option identifies a print wheel;\ngive a -A, -W, and/or -Q option to set\nor change the alerting for it." 238msgstr 239msgid "Missing the -M or -f option" 240msgstr 241msgid "The -a option asks for an alignment\npattern, but you need to tell what form\nto mount." 242msgstr 243msgid "No alignment pattern has been registered with\nthe form \"%s\"." 244msgstr 245msgid "The form will be mounted anyway. If you\nneed to check the alignment of the form,\nregister an alignment pattern using the\nlpforms command, unmount the form, then\nissue this command again." 246msgstr 247msgid "Illegal combination of options." 248msgstr 249msgid "Don't give the \"-A list\" option with the\n-W or -Q options." 250msgstr 251msgid "The LP print service can't take another printer." 252msgstr 253msgid "The printer configuration has been saved\non disk nonetheless. Stop the LP print\nservice (/usr/sbin/lpshut) and restart it\n(/usr/lib/lp/lpsched) to have it recognize\nthe new printer." 254msgstr 255msgid "The LP print service can't take another class." 256msgstr 257msgid "The class configuration has been saved\non disk nonetheless. Stop the LP print\nservice (/usr/sbin/lpshut) and restart it\n(/usr/lib/lp/lpsched) to have it\nrecognize the new class." 258msgstr 259msgid "The LP print service can't take in another print\nwheel alert." 260msgstr 261msgid "The alert configuration has been saved\non disk nonetheless. Stop the LP print\nservice (/usr/sbin/lpshut) and restart it\n(/usr/lib/lp/lpsched) to have it\nrecognize the new print wheel alert." 262msgstr 263msgid "Shouldn't mount the form." 264msgstr 265msgid "You may want to adjust the form\ndefinition, if possible. Check that the\nTerminfo database gives correct\nattributes for the printer type.\nThe form is considered mounted anyway." 266msgstr 267msgid "The form \"%s\" won't work with these\nprinter types:\n %s" 268msgstr 269msgid "Can't create both class and printer \"%s\"." 270msgstr 271msgid "Make the two names different." 272msgstr 273msgid "Error reading system information for \"%s\"\n(%s)." 274msgstr 275msgid "System \"%s\" does not exist." 276msgstr 277msgid "Use the \"lpsystem -l\" command to list\nall known systems." 278msgstr 279msgid "You may not specify a remote printer\nname with a local system name." 280msgstr 281msgid "Either specify a remote system name\nor omit the remote printer name." 282msgstr 283msgid "The names \"any\", \"all\" and \"none\" are reserved." 284msgstr 285msgid "Use a different name when adding a\nprinter. The name \"all\" can be used with\nthe -A, -x, -r, or -c options." 286msgstr 287msgid "Can't open FIFO to print alignment pattern.\n(%s)" 288msgstr 289msgid "No filter to convert the alignment pattern." 290msgstr 291msgid "The printer can't print the alignment\npattern directly, and there's no filter\nthat will convert it. Check the form\ndefinition. Check the printer type." 292msgstr 293msgid "There may be extra lines in the alignment pattern." 294msgstr 295msgid "If the printed alignment pattern is too\nlong, either add a filter that can print\na subset of pages or redefine the form\nwith a manually truncated pattern.\nProcessing continues." 296msgstr 297msgid "Ignoring the -o filebreak option." 298msgstr 299msgid "This is only used with the -a option\nwhen mounting a form, to insert a page\nbreak between alignment patterns.\nPerhaps you left out the -a option?" 300msgstr 301msgid "Ignoring the -a option." 302msgstr 303msgid "This is only used when MOUNTING a form,\nto print a pattern to help you align it.\nUnmounting a form means you're replacing\nit with blank paper, which needs no\nalignment." 304msgstr 305msgid "The LP print service could not read the disk file\ncontaining this configuration information." 306msgstr 307msgid "This is probably due to a full spooling\nfile system. If it is, clean out files\nto free up space, then resubmit this\ncommand." 308msgstr 309msgid "The form requires the character set\n\"%s\"." 310msgstr 311msgid "Check the form name and form definition.\nSince a particular character set is\nmandatory with this form but the printer\ncan't select that character set, you\ncan't mount the form on this printer." 312msgstr 313msgid "The form requires the print wheel\n\"%s\"." 314msgstr 315msgid "This print wheel has been listed as\nmandatory for the form, but it is not\ncurrently mounted. If you don't want the\ncurrent print wheel used, enter the\ncommand again, and identify the print\nwheel to be mounted." 316msgstr 317# msgid "The form requires the print wheel\n\"%s\"." 318# msgstr 319msgid "This print wheel has been listed as\nmandatory for the form. If you made a\nmistake, enter the command again and\nchange the print wheel to be mounted." 320msgstr 321msgid "Only one print wheel at a time, please." 322msgstr 323msgid "You can only give a single print wheel\nname, not a list of names, when defining\na print wheel alert. Only the first\nprint wheel will be defined. (Maybe you\nleft out the -p option?)" 324msgstr 325# msgid "Only one print wheel at a time, please." 326# msgstr 327msgid "You can only give a single print wheel\nname, not a list of names, when mounting\na print wheel. Only the first one will\nbe mounted." 328msgstr 329msgid "Input types not allowed with multiple printer\ntypes." 330msgstr 331msgid "The LP print service currently doesn't\nallow input types other than \"simple\"\nwhen more than one printer type is\ngiven. You have to change the printer\ntypes or input types." 332msgstr 333msgid "Certain options ignored for remote printer\n %s." 334msgstr 335msgid "When you try to change the configuration\nof all printers at once some options are\nignored for remote printers." 336msgstr 337msgid "There are no alerts defined for the print wheel\n\"%s\"." 338msgstr 339msgid "Check the name again." 340msgstr 341msgid "The printer does not have the tray number you specified." 342msgstr 343msgid "Try using the -t option with -M to set the total number of trays." 344msgstr 345msgid "The number of trays specified with the -t option must between 1 and 100." 346msgstr 347msgid "`%s' cannot be used as a paper name because it\nis already defined as an old style form." 348msgstr 349msgid "Either use another name, or remove the conflicting form using `lpforms'." 350msgstr 351msgid "The ppd \"%s\" does not exist." 352msgstr 353msgid "Use the command\n find <PPD file repository> -type f\n" 354msgstr 355msgid "where <PPD file repository> is one or more of the following:\n" 356msgstr 357msgid " /usr/share/ppd/*/*/\n /usr/share/local/ppd/*/*/\n" 358msgstr 359msgid " /opt/share/ppd/*/*/\n /var/lp/ppd/*/*/\n" 360msgstr 361msgid "to find the list of known printer ppd definitions." 362msgstr 363