1# /* 2# * TRANSLATION_NOTE : The following strings are displayed during progress. 3# * Its important for alignment that they have the same displayed length. 4# */ 5msgid "\t<left> ................" 6msgstr 7msgid "\t<right> ..............." 8msgstr 9msgid "\t<stereo> .............." 10msgstr 11msgid "\t<center> .............." 12msgstr 13msgid "\t<lfe> ................." 14msgstr 15msgid "\t<left rear> ..........." 16msgstr 17msgid "\t<right rear> .........." 18msgstr 19msgid "\t<4.0 surround> ........" 20msgstr 21# msgid "\t<left rear> ..........." 22# msgstr 23# msgid "\t<right rear> .........." 24# msgstr 25msgid "\t<5.0 surround> ........" 26msgstr 27msgid "\t<left side> ..........." 28msgstr 29msgid "\t<right side> .........." 30msgstr 31# msgid "\t<left rear> ..........." 32# msgstr 33# msgid "\t<right rear> .........." 34# msgstr 35msgid "\t<7.0 surround> ........" 36msgstr 37msgid "Device doesn't support native 16-bit PCM\n" 38msgstr 39msgid "The device doesn't support %d channels\n" 40msgstr 41msgid "The device doesn't support %d Hz\n" 42msgstr 43msgid "SKIPPED\n" 44msgstr 45msgid "ERROR: %s\n" 46msgstr 47msgid "OK\n" 48msgstr 49msgid "\t<measured sample rate %8.2f Hz (%4.2f%%)>\n" 50msgstr 51msgid "No supported sound hardware detected.\n" 52msgstr 53msgid "Cannot get system information.\n" 54msgstr 55msgid "Sound subsystem and version: %s %s (0x%08X)\n" 56msgstr 57msgid "Platform: %s %s %s %s\n" 58msgstr 59msgid "\n*** Scanning sound adapter #%d ***\n" 60msgstr 61msgid "%s (audio engine %d): %s\n" 62msgstr 63msgid " - Device not present - Skipping\n" 64msgstr 65msgid " - Skipping input only device\n" 66msgstr 67msgid " - Performing audio playback test... " 68msgstr 69msgid "The device file was found in /dev but\n" 70 "the driver was not loaded.\n" 71msgstr 72msgid "There are no sound devices available.\n" 73 "The most likely reason is that the device you have\n" 74 "is malfunctioning or it's not supported.\n" 75 "It's also possible that you are trying to use the wrong " 76 "device file.\n" 77msgstr 78msgid "Your system cannot allocate memory for the device\n" 79 "buffers. Reboot your machine and try again.\n" 80msgstr 81msgid "The device file is missing from /dev.\n" 82msgstr 83msgid "The device is busy. There is some other application\n" 84 "using it.\n" 85msgstr 86msgid "l2457r:" 87msgstr 88msgid "Usage: %s [options...] [device]\n" 89 " -2 Stereo test\n" 90 " -4 Quadraphonic 4.0 test\n" 91 " -5 Surround 5.1 test\n" 92 " -7 Surround 7.1 test\n" 93 " -r Sample Rate (48000|96000|192000)\n" 94 " -l Loop test\n" 95msgstr 96msgid "\n*** No audio hardware available ***\n" 97msgstr 98msgid "\n*** All tests completed OK ***\n" 99msgstr 100msgid "\n*** Errors were detected ***\n" 101msgstr 102