| /linux/Documentation/translations/sp_SP/ |
| H A D | index.rst | 17 El objetivo de esta traducción es facilitar la lectura y comprensión para
44 oración al inglés se podría modificar para adaptarla al español. Por esta
45 razón, cuando lea esta traducción, puede encontrar algunas diferencias en
|
| H A D | disclaimer-sp.rst | 4 Si tiene alguna duda sobre la exactitud del contenido de esta
|
| H A D | memory-barriers.txt | 22 Nota: Si tiene alguna duda sobre la exactitud del contenido de esta
198 Como otro ejemplo, considere esta secuencia de eventos:
351 ejemplo, gcc 4.6). La parte de la norma que contiene esta garantía es
604 necesitan prestar atención a esta sección son aquellas que trabajan en el
662 [!] Tenga en cuenta que esta situación extremadamente contraria a la
723 compiladores actuales no las entienden. El propósito de esta sección es
857 Dada esta transformación, la CPU no está obligada a respetar el orden entre
910 en 'b' con la condición. Desafortunadamente para esta línea de
1434 discute esta versión más débil, pero por brevedad lo llamaremos simplemente
1611 de esta propiedad es facilitar la comunicación entre código del
[all …]
|
| /linux/Documentation/translations/sp_SP/process/ |
| H A D | kernel-enforcement-statement.rst | 34 Sin embargo, si deja de violar esta Licencia, entonces su licencia
43 notifica de la violación por algún medio razonable, esta es la primera
44 vez que ha recibido notificación de violación de esta Licencia (para
|
| H A D | adding-syscalls.rst | 34 usar ``poll``/``select``/``epoll`` para recibir esta notificación.
53 esta opción es mejor cuando la nueva funcion es analogamente cercana a
60 como con :manpage:`fcntl(2)`, esta llamada al sistema es un multiplexor
119 ``kernel/events/code.c``) para un ejemplo de esta aproximación.
126 objeto del kernel, esta debería usar un descriptor de archivo como el
176 funcionalidad privilegiada, esta necesita ser gobernada por la capability
229 como argumentos. Usar esta macro permite a la metadata de la nueva llamada
265 - Haga la opción dependiendo de EXPERT si esta debe estar escondida de los
360 esta estructura ``compat_`` para analizar los argumentos de una invocación
554 compatibilidad, esta debería ser implementada mediante una función "helper"
[all …]
|
| H A D | 1.Intro.rst | 14 El resto de esta sección cubre el alcance del proceso de desarrollo del
44 enviarse al lugar correcto. Seguir los consejos de esta sección debería
49 revisores es una parte crucial del proceso de desarrollo; esta sección
50 ofrece varios consejos sobre cómo evitar problemas en esta importante
210 en el éxito continuo de esta plataforma; contribuir con código es una
250 tentados a ignorar gran parte de lo que se ha dicho en esta sección
278 Una implicación de esta estructura de propiedad es que cualquier intento
|
| H A D | handling-regressions.rst | 227 de las regresiones, incluyen la verificación de esta, revisión e inclusión
270 esta cubre otros aspectos a tener a en cuenta y conocer:
318 esos parches también se siguen. Combinando esta información, también
355 ¿Cómo ver qué regresiones esta siguiendo regbot actualmente?
526 honre esta sencilla regla.
528 Y esta regla no va a cambiar.
539 saben a lo que se han apuntado. El kernel no ha estado en esta
714 No entiendo porqué esta simple lógica es tan difícil para algunos
719 descripción del interface, entonces estaḿos atascados en el interface.
761 De todas maneras, los detalles actuales de esta regresión no son la
[all …]
|
| H A D | howto.rst | 30 El kernel esta principalmente escrito en C, con algunas partes que son
158 Por favor consulte esta lista si no encuentra lo que están buscando
268 actual esta en un estado razonablemente sano y adecuado para la prueba.
307 desarrollo en repositorios fuente. De esta manera, otros pueden ver lo que
321 kernel, esta revisión se rastrea con la herramienta patchwork. Patchwork
339 De esta manera, linux-next ofrece una perspectiva resumida de lo que se
495 - "Aquí esta el documento de 1000 paginas describiendo mi idea"
497 - "Aquí esta un parche de 5000 lineas que..."
498 - "He rescrito todo el desastre actual, y aquí esta..."
|
| H A D | deprecated.rst | 20 qué, ha sido creada esta lista como un lugar donde indicar cuando los usos
135 varias opciones de compilación reducen el riesgo de usar esta función, no
136 hay ninguna buena razón para añadir nuevos usos de esta. El remplazo seguro
150 cual puede ser una penalización innecesaria para funciones usen esta
175 carácter NUL. El reemplazo seguro de esta función es strscpy(), pero se ha
|
| H A D | embargoed-hardware-issues.rst | 45 La lista esta encriptada y el correo electrónico a la lista puede ser
120 delincuente de problemas futuros. El impacto de esta consecuencia es un
225 razón convincente para objetar, entonces esta objeción debe plantearse
331 llave PGP, debe estar disponible desde un servidor de llave publica y esta
|
| H A D | submitting-patches.rst | 187 que usa esta nueva API, sepárelos en dos parches.
255 esta lista ha hecho que muchos desarrolladores se desconecten. Busque en el
282 hacia los maintainers estables poniendo una línea como esta::
519 parte de la persona a la que se nombre - pero debe indicar que esta persona
591 (c) Si bien puede haber cosas que podrían mejorarse con esta
773 Por favor, ponga esta información **después** de la línea ``---`` que
777 etiquetas de commit, necesita interacción manual para eliminarlo. Si esta
828 In-Reply-To: para vincular a versiones anteriores de la serie. De esta
848 parámetro ``--base``. La forma más fácil y conveniente de usar esta opción
874 de esta opción.
|
| H A D | coding-style.rst | 170 Gente hereje de todo el mundo ha afirmado que esta inconsistencia es...
200 Además, tenga en cuenta que esta colocación de llaves también minimiza el
332 una función que cuenta el número de usuarios activos, debe llamar a esta
628 esta, probablemente debería volver al capítulo 6 una temporada. Puede
1004 3 líneas de código en ellas. Una excepción a esta regla son los casos en
1013 incorporarlos automáticamente sin ayuda, y esta el problema de
1031 errores, siga siempre esta convención::
1043 Todas las funciones EXPORTed (exportadas) deben respetar esta convención,
1049 esta regla. Generalmente indican fallo al devolver valores fuera del rango
1280 una opción disponible del kernel, y que muchos usuarios configuran esta
|
| H A D | contribution-maturity-model.rst | 36 alinearse con este modelo. Para ser eficaz, esta evaluación debe
|
| H A D | 2.Process.rst | 104 pasado se consideran especialmente graves. Por esta razón, los parches
186 subsistema relevante – aunque esta aceptación no es una garantía de
446 desarrolladores que eviten esta lista se perderán información importante.
504 iniciar un grupo de desarrollo. De hecho, esta puede ser una técnica
|
| H A D | kernel-docs.rst | 23 esta carencia.
|
| H A D | maintainer-kvm-x86.rst | 338 La única excepción a esta regla es si KVM está simplemente anunciando
|
| /linux/Documentation/translations/sp_SP/scheduler/ |
| H A D | sched-eevdf.rst | 24 de ejecución en la CPU. De esta manera, una tarea con un "retraso"
40 reajustar su retraso negativo: cuando una tarea duerme, esta permanece en
|
| /linux/drivers/mmc/host/ |
| H A D | meson-mx-sdhc-mmc.c | 106 u32 stat, esta; in meson_mx_sdhc_wait_cmd_ready() local
120 ret = regmap_read_poll_timeout(host->regmap, MESON_SDHC_ESTA, esta, in meson_mx_sdhc_wait_cmd_ready()
121 !(esta & MESON_SDHC_ESTA_11_13), in meson_mx_sdhc_wait_cmd_ready()
|
| /linux/arch/s390/tools/ |
| H A D | opcodes.txt | 248 b24a esta RRE_RR
|