1# 2# CDDL HEADER START 3# 4# The contents of this file are subject to the terms of the 5# Common Development and Distribution License (the "License"). 6# You may not use this file except in compliance with the License. 7# 8# You can obtain a copy of the license at usr/src/OPENSOLARIS.LICENSE 9# or http://www.opensolaris.org/os/licensing. 10# See the License for the specific language governing permissions 11# and limitations under the License. 12# 13# When distributing Covered Code, include this CDDL HEADER in each 14# file and include the License file at usr/src/OPENSOLARIS.LICENSE. 15# If applicable, add the following below this CDDL HEADER, with the 16# fields enclosed by brackets "[]" replaced with your own identifying 17# information: Portions Copyright [yyyy] [name of copyright owner] 18# 19# CDDL HEADER END 20# 21 22# 23# Copyright 2008 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. 24# Use is subject to license terms. 25# 26# pragma ident "%Z%%M% %I% %E% SMI" 27# 28 29@ _START_ 30 31@ _END_ 32 33# 34# Misc. Strings 35# 36@ MSG_STR_NAME "NAME" 37@ MSG_STR_PATHNAME "PATHNAME" 38@ MSG_STR_REFNAME "REFNAME" 39@ MSG_STR_RPATH "RPATH" 40@ MSG_STR_DASHES "----------------------------------------------\n" 41@ MSG_STR_LDSO1 "ld.so.1" 42@ MSG_STR_DYNLMLIST "dynlm_list" 43@ MSG_STR_ALIST "Alist" 44@ MSG_STR_APLIST "APlist" 45@ MSG_STR_LISTNODE "Listnode" 46@ MSG_STR_EMPTY "" 47@ MSG_STR_ORPHANED "<orphaned>" 48@ MSG_STR_SETENV "setenv" 49 50# 51# mdb_dcmd_t.dc_usage's 52# 53@ MSG_USG_ADDREQ ":" # Address required 54@ MSG_USG_ADDREQ_V ":[-v]" # Address required plus -v 55@ MSG_USG_ADDOPT_V "?[-v]" # Address optional plus -v 56@ MSG_USG_SETENV "name[=value]" # Setenv argument 57 58# 59# mdb_walker.walk_descr's 60# 61@ MSG_WWD_RTMAP "Walk a List of Rt_maps" 62@ MSG_WWD_LIST "Walk a List" 63 64# 65# Flag Strings 66# 67@ MSG_FLG_ISMAIN "IS-MAIN" 68@ MSG_FLG_IMGALLOC "IMAGE-ALLOCATED" 69@ MSG_FLG_RELOCED "RELOCED" 70@ MSG_FLG_SETGROUP "SET-GROUP" 71@ MSG_FLG_HWCAP "HWCAP" 72@ MSG_FLG_OBJECT "OBJECT" 73@ MSG_FLG_NODUMP "NODUMP" 74@ MSG_FLG_DELETE "DELETE" 75@ MSG_FLG_ANALYZED "ANALYZED" 76@ MSG_FLG_INITDONE "INIT-DONE" 77@ MSG_FLG_TRANS "TRANS" 78@ MSG_FLG_FIXED "FIXED" 79@ MSG_FLG_PRELOAD "PRELOAD" 80@ MSG_FLG_ALTER "ALTERNATE" 81@ MSG_FLG_LOADFLTR "LOAD-FILTERS" 82@ MSG_FLG_AUDIT "AUDIT" 83@ MSG_FLG_MODESET "MODE-SET" 84@ MSG_FLG_ANALZING "ANALYZING" 85@ MSG_FLG_INITFRST "INIT-FIRST" 86@ MSG_FLG_NOOPEN "NO-OPEN" 87@ MSG_FLG_FINICLCT "FINI-COLLECTED" 88@ MSG_FLG_INITCALL "INIT-CALLED" 89@ MSG_FLG_SUNWBSS "SUNWBSS" 90@ MSG_FLG_OBJINTPO "OBJECT-INTERPOSE" 91@ MSG_FLG_SYMINTPO "SYMBOL-INTERPOSE" 92@ MSG_FLG_MOVE "MOVE" 93@ MSG_FLG_TMPLIST "TEMPORARY-LIST" 94@ MSG_FLG_REGSYMS "REGISTER-SYMS" 95@ MSG_FLG_INITCLCT "INIT-COLLECTED" 96@ MSG_FLG_HANDLE "HANDLE" 97@ MSG_FLG_RELOCING "RELOCATING" 98 99@ MSG_FL1_COPYTOOK "COPYTOOK" 100@ MSG_FL1_RELATIVE "RELATIVE" 101@ MSG_FL1_CONFSET "CONFSET" 102@ MSG_FL1_NODEFLIB "NO-DEFAULT-LIBPATH" 103@ MSG_FL1_ENDFILTE "END-FILTEE" 104@ MSG_FL1_DISPREL "DISPLACEMENT-RELOCATED" 105@ MSG_FL1_TEXTREL "TEXT-RELOCATED" 106@ MSG_FL1_INITWAIT "INIT-WAIT" 107@ MSG_FL1_LDDSTUB "LDDSTUB" 108@ MSG_FL1_NOINIFIN "NO-INITFINI" 109@ MSG_FL1_USED "USED" 110@ MSG_FL1_SYMBOLIC "SYMBOLIC" 111@ MSG_FL1_OBJSFLTR "OBJ-STD-FILTER" 112@ MSG_FL1_OBJAFLTR "OBJ-AUX-FILTER" 113@ MSG_FL1_SYMSFLTR "SYM-STD-FILTER" 114@ MSG_FL1_SYMAFLTR "SYM-AUX-FILTER" 115@ MSG_FL1_TLSADD "TLS-ADD" 116@ MSG_FL1_TLSSTAT "TLS-STAT" 117@ MSG_FL1_DIRECT "DIRECT" 118@ MSG_FL1_GLOBAUD "GLOBAL-AUDITING" 119 120@ MSG_MODE_LAZY "LAZY" 121@ MSG_MODE_NOW "NOW" 122@ MSG_MODE_NOLOAD "NOLOAD" 123@ MSG_MODE_GLOBAL "GLOBAL" 124@ MSG_MODE_PARENT "PARENT" 125@ MSG_MODE_GROUP "GROUP" 126@ MSG_MODE_WORLD "WORLD" 127@ MSG_MODE_NODELETE "NODELETE" 128@ MSG_MODE_FIRST "FIRST" 129@ MSG_MODE_CONFGEN "CONFGEN" 130 131@ MSG_BFL_NEEDED "NEEDED" 132@ MSG_BFL_REFER "REFERENCED" 133@ MSG_BFL_FILTER "FILTER" 134 135@ MSG_GPH_ZERO "ZERO" 136@ MSG_GPH_LDSO "LD.SO.1" 137@ MSG_GPH_FIRST "FIRST-ONLY" 138@ MSG_GPH_FILTEE "FILTEE" 139@ MSG_GPH_INITIAL "INITIALIZED" 140@ MSG_GPH_NOPENDLAZY "NO-PENDING-LAZY-DEPENDENCIES" 141 142@ MSG_GPD_DLSYM "AVAIL-TO-DLSYM" 143@ MSG_GPD_RELOC "AVAIL-FOR-RELOCATION" 144@ MSG_GPD_ADDEPS "ADD-DEPENDENCIES" 145@ MSG_GPD_PARENT "PARENT" 146@ MSG_GPD_FILTER "FILTER" 147@ MSG_GPD_REMOVE "REMOVAL-CANDIDATE" 148@ MSG_GPD_PROMOTE "RTLD_NOW-PROMOTER" 149 150@ MSG_LFL_BASELM "BASELM" 151@ MSG_LFL_RTLDLM "RTLDLM" 152@ MSG_LFL_NOAUDIT "NO-AUDIT" 153@ MSG_LFL_PLTREL "DEFERRED-PLT-RELOCATION" 154@ MSG_LFL_HOLDLOCK "HOLD-LOCK" 155@ MSG_LFL_ENVIRON "ENVIRON" 156@ MSG_LFL_INTRPOSE "INTERPOSE" 157@ MSG_LFL_LOCAUDIT "LOCAL-AUDIT" 158@ MSG_LFL_LOADAVAIL "LOAD-AVAILABLE" 159@ MSG_LFL_IGNRELERR "IGNORE-RELOCATION-ERROR" 160@ MSG_LFL_DBNOTIF "DBG-NOTIFY" 161@ MSG_LFL_STARTREL "START-RELOCATION" 162@ MSG_LFL_ATEXIT "ATEXIT" 163@ MSG_LFL_OBJADDED "OBJECT-ADDED" 164@ MSG_LFL_OBJDELETED "OBJECT-DELETED" 165@ MSG_LFL_OBJREEVAL "OBJECT-REEVALUATE" 166@ MSG_LFL_NOPENDGLBLAZY "NO-PENDING-GLOBAL-LAZY-DEPENDENCY" 167 168@ MSG_LFL_TRC_LDDSTUB "TRC_LDDSTUB" 169@ MSG_LFL_TRC_ENABLE "TRC_ENABLE" 170@ MSG_LFL_TRC_WARN "TRC_WARN" 171@ MSG_LFL_TRC_VERBOSE "TRC_VERBOSE" 172@ MSG_LFL_TRC_SEARCH "TRC_SEARCH" 173@ MSG_LFL_TRC_UNREF "TRC_UNREF" 174@ MSG_LFL_TRC_UNUSED "TRC_UNUSED" 175@ MSG_LFL_TRC_INIT "TRC_INIT" 176 177@ MSG_LTFL_NOLAZYLD "NOLAZYLD" 178@ MSG_LTFL_NODIRECT "NODIRECT" 179@ MSG_LTFL_LOADFLTR "LOADFLTR" 180 181@ MSG_LTFL_AUD_PREINIT "AUD_PREINIT" 182@ MSG_LTFL_AUD_OBJSEARCH "AUD_OBJSEARCH" 183@ MSG_LTFL_AUD_OBJOPEN "AUD_OBJOPEN" 184@ MSG_LTFL_AUD_OBJFILTER "AUD_OBJFILTER" 185@ MSG_LTFL_AUD_OBJCLOSE "AUD_OBJCLOSE" 186@ MSG_LTFL_AUD_SYMBIND "AUD_SYMBIND" 187@ MSG_LTFL_AUD_PLTENTER "AUD_PLTENTER" 188@ MSG_LTFL_AUD_PLTEXIT "AUD_PLTEXIT" 189@ MSG_LTFL_AUD_ACTIVITY "AUD_ACTIVITY" 190 191@ MSG_LMC_ANALYZING "ANALYZING" 192@ MSG_LMC_RELOCATING "RELOCATING" 193@ MSG_LMC_REANALYZE "REANALYZE" 194 195# 196# Error messages 197# 198@ MSG_ERR_NAS "%s:: no address specified\n" 199@ MSG_ERR_READ "%s:: failed to read from: 0x%p\n" 200@ MSG_ERR_SYMFAILED "rtmaps:: lookup of %s`%s failed\n" 201 202# 203# Various generic format strings 204# 205@ MSG_FMT_RT "[0x%x]\t0x%0?p 0x%0?p %s\n" 206@ MSG_FMT_LN "0x%0?p 0x%0?p 0x%0?p\n" 207 208# 209# Elf header messages. 210# 211@ MSG_EHDR_STR "ElfEhdr" 212 213@ MSG_EHDR_DCD "Display Elf_Ehdr entry" 214 215@ MSG_EHDR_TITLE "Elf Header located at: 0x%p\n" 216@ MSG_EHDR_LINE1 " ei_magic: { 0x%x, %c, %c, %c }\n" 217@ MSG_EHDR_LINE2 " ei_class: %-18s ei_data: %s\n" 218@ MSG_EHDR_LINE3 " e_machine: %-18s e_version: %s\n" 219@ MSG_EHDR_LINE4 " e_type: %s\n" 220@ MSG_EHDR_LINE5 " e_flags: %s\n" 221@ MSG_EHDR_LINE6 " e_flags: %18s\n" 222@ MSG_EHDR_LINE7 " e_entry: %#18lx e_ehsize: %2d \ 223 e_shstrndx: %2d\n" 224@ MSG_EHDR_LINE8 " e_shoff: %#18lx e_shentsize: %2d \ 225 e_shnum: %2d\n" 226@ MSG_EHDR_LINE9 " e_phoff: %#18lx e_phentsize: %2d \ 227 e_phnum: %2d\n" 228 229@ MSG_EHDR_HELP "\ 230 Decode an ELF Header (Elf_Ehdr) structure.\n\ 231 \n\ 232 Example:\n\n\ 233 \t> 0x10000::ElfEhdr \n\ 234 \tElf Header located at: 0x10000\n\ 235 \t ei_magic: { 0x7f, E, L, F }\n\ 236 \t ei_class: ELFCLASS32 ei_data: ELFDATA2MSB\n\ 237 \t e_machine: EM_SPARC e_version: EV_CURRENT\n\ 238 \t e_type: ET_EXEC\n\ 239 \t e_flags: 0\n\ 240 \t e_entry: 0x10640 e_ehsize: 52 e_shstrndx: 27\n\ 241 \t e_shoff: 0x1390 e_shentsize: 40 e_shnum: 29\n\ 242 \t e_phoff: 0x34 e_phentsize: 32 e_phnum: 5\n" 243 244# 245# Elf Program Header messages. 246# 247 248@ MSG_EPHDR_STR "ElfPhdr" 249 250@ MSG_EPHDR_DCD "Display Elf_Phdr entry" 251 252@ MSG_EPHDR_TITLE "Program Header located at: 0x%p\n" 253@ MSG_EPHDR_LINE1 " p_vaddr: %#-14lx p_flags: %s\n" 254@ MSG_EPHDR_LINE2 " p_paddr: %#-14lx p_type: %s\n" 255@ MSG_EPHDR_LINE3 " p_filesz: %#-14lx p_memsz: %#lx\n" 256@ MSG_EPHDR_LINE4 " p_offset: %#-14lx p_align: %#lx\n" 257 258@ MSG_EPHDR_HELP "\ 259 Decode an ELF Program Header (Elf_Phdr) structure.\n\ 260 \n\ 261 Example 1 - a single entry:\n\n\ 262 \t> 0x10000+0x34::ElfPhdr\n\ 263 \tProgram Header located at: 0x10034\n\ 264 \t p_vaddr: 0x10034 p_flags: [ PF_X PF_R ]\n\ 265 \t p_paddr: 0 p_type: [ PT_PHDR ]\n\ 266 \t p_filesz: 0xa0 p_memsz: 0xa0\n\ 267 \t p_offset: 0x34 p_align: 0\n\ 268 \n\ 269 Example 2 - multiple entries:\n\n\ 270 \t> 0x10034,2::ElfPhdr\n\ 271 \tProgram Header located at: 0x10034\n\ 272 \t p_vaddr: 0x10034 p_flags: [ PF_X PF_R ]\n\ 273 \t p_paddr: 0 p_type: [ PT_PHDR ]\n\ 274 \t p_filesz: 0xa0 p_memsz: 0xa0\n\ 275 \t p_offset: 0x34 p_align: 0\n\ 276 \tProgram Header located at: 0x10054\n\ 277 \t p_vaddr: 0 p_flags: [ PF_R ]\n\ 278 \t p_paddr: 0 p_type: [ PT_INTERP ]\n\ 279 \t p_filesz: 0x11 p_memsz: 0\n\ 280 \t p_offset: 0xd4 p_align: 0\n" 281 282 283# 284# Elf_Dyn messages. 285# 286 287@ MSG_ELFDYN_STR "ElfDyn" 288 289@ MSG_ELFDYN_DCD "Display Elf_Dyn entry" 290 291@ MSG_ELFDYN_TITLE "Elf_Dyn located at: 0x%p\n" 292@ MSG_ELFDYN_LINE1 " %a %s\t 0x%0?p\n" 293 294@ MSG_ELFDYN_HELP "\ 295 Decode an ELF dynamic section (Elf_Dyn) entry.\n\ 296 \n\ 297 Example 1 - a single entry:\n\n\ 298 \t> 0xff33a478::ElfDyn\n\ 299 \tElf_Dyn located at: 0xff33a478\n\ 300 \t 0xff33a478 NEEDED 0x00004013\n\ 301 \n\ 302 Example 2 - multiple entries:\n\n\ 303 \t> 0xff33a478,4::ElfDyn\n\ 304 \tElf_Dyn located at: 0xff33a478\n\ 305 \t 0xff33a478 NEEDED 0x00004013\n\ 306 \tElf_Dyn located at: 0xff33a480\n\ 307 \t 0xff33a480 INIT 0x0009b484\n\ 308 \tElf_Dyn located at: 0xff33a488\n\ 309 \t 0xff33a488 FINI 0x0009b4dc\n\ 310 \tElf_Dyn located at: 0xff33a490\n\ 311 \t 0xff33a490 SONAME 0x00004009\n" 312 313 314# 315# List messages. 316# 317 318@ MSG_LIST_STR "List" 319 320@ MSG_LIST_DCD "Display entries in a List" 321 322@ MSG_LIST_TITLE "Listnode data next\n" 323 324@ MSG_LIST_HELP "\ 325 Walk a List structure. A list consists of a chain of Listnodes. The head\n\ 326 of a List points to the initial node, the tail of the list points to the\n\ 327 final node. A Listnode contains a pointer to a data item and a pointer to\n\ 328 the next Listnode.\n\ 329 \n\ 330 Example:\n\n\ 331 \t> ld.so.1`dynlm_list::List\n\ 332 \tListnode data next\n\ 333 \t---------------------------------------------\n\ 334 \t0xff3b05ac 0xff3f60c8 0xff3b05c4\n\ 335 \t0xff3b05c4 0xff3f60e8 0x00000000\n" 336 337# 338# Lm_list messages. 339# 340 341@ MSG_LMLIST_STR "Lm_list" 342 343@ MSG_LMLIST_DCD "Display Lm_list structure" 344 345@ MSG_LMLIST_BASE "(LM_ID_BASE)" 346@ MSG_LMLIST_LDSO "(LM_ID_LDSO)" 347@ MSG_LMLIST_NEWLM "(LM_ID_NEWLM)" 348 349@ MSG_LMLIST_TITLE1 "Link-map lists (%s): 0x%p\n"; 350@ MSG_LMLIST_TITLE2 "Lm_list: 0x%p %s\n" 351 352@ MSG_LMLIST_LINE0 " lists: 0x%0?p Alist[used %u: total %u]\n" 353 354@ MSG_LMC_LINE1 "Lm_cntl: 0x%p\n" 355@ MSG_LMC_LINE2 " head: 0x%0?p\t tail: 0x%0?p\n" 356@ MSG_LMC_LINE3 " flags: 0x%08x\t now: 0x%0?p\n" 357@ MSG_LMC_LINE4 " [ %#b ]\n" 358 359@ MSG_LMLIST_LINE1 " head: 0x%0?p\t tail: 0x%0?p\n" 360@ MSG_LMLIST_LINE2 " audit: 0x%0?p\t rtldinfo: 0x%0?p\n" 361@ MSG_LMLIST_LINE3 " handle: 0x%0?p\t obj: %4d init: %4d \ 362 lazy: %4d\n" 363@ MSG_LMLIST_LINE4 " flags: 0x%08x\n" 364@ MSG_LMLIST_LINE5 " tflags: 0x%08x\n" 365@ MSG_LMLIST_LINE6 " [ %#b ]\n" 366 367@ MSG_LMLIST_HELP "\ 368 Display a link-map list header. If no address is specified, the \ 369 dynlm_list\nmaster link-map list is searched and all link-map headers \ 370 displayed.\n\ 371 \n\ 372 A link-map list header points to a family of link-map control lists, \ 373 together\nwith other state information. The initial control list represents \ 374 those\nobjects that have been completely analyzed and relocated, and are \ 375 presently in\nuse. \ 376 Additional control lists may exist as families of objects are processed\nin \ 377 preparation for joining the main control list. These families are created\n\ 378 from events such as dlopen(3c), lazy loading, and filtee processing, once\n\ 379 the initial process that started the application has been relocated.\n\ 380 \n\ 381 The -v option walks all link-map control lists displaying each member.\n\ 382 \n\ 383 Example 1 - a single, verbose entry, starting from a specified address:\n\n\ 384 \n\ 385 \t> 0xff3ee0f0::Lm_list -v\n\ 386 \tLm_list: 0xff3ee0f0 (LM_ID_BASE)\n\ 387 \t----------------------------------------------\n\ 388 \t lists: 0xff3f0b00 Alist[used 1: total 4]\n\ 389 \t ----------------------------------------------\n\ 390 \t Lm_cntl: 0xff3f0b0c\n\ 391 \t head: 0xff3f0fdc tail: 0xff3f13bc\n\ 392 \t flags: 0x00000000 now: 0x00000000\n\ 393 \t [ 0 ]\n\ 394 \t ----------------------------------------------\n\ 395 \t lmco rtmap ADDR() NAME()\n\ 396 \t ----------------------------------------------\n\ 397 \t [0xc] 0xff3f0fdc 0x00010000 main\n\ 398 \t [0xc] 0xff3f13bc 0xff280000 /lib/libc.so.1\n\ 399 \t ----------------------------------------------\n\ 400 \t head: 0xff3f0f84 tail: 0xff3f1794\n\ 401 \t audit: 0x00000000 preexec: 0xff3f1794\n\ 402 \t handle: 0x00000000 obj: 3 init: 0 lazy: 0\n\ 403 \t flags: 0x00008041\n\ 404 \t [ BASELM,ENVIRON,STARTREL ]\n\ 405 \t tflags: 0x00000000\n\ 406 \n\ 407 Example 2 - all link-map headers:\n\n\ 408 \t> ::Lm_list\n\ 409 \tLink-map lists (dynlm_list): 0xffbfdbf8\n\ 410 \t----------------------------------------------\n\ 411 \t Lm_list: 0xff3ee0f0 (LM_ID_BASE)\n\ 412 \t ----------------------------------------------\n\ 413 \t lists: 0xff3f0b68 Alist[used 1: total 4]\n\ 414 \t ----------------------------------------------\n\ 415 \t head: 0xff3f0f84 tail: 0xff3f1794\n\ 416 \t audit: 0x00000000 preexec: 0xff3f1794\n\ 417 \t handle: 0x00000000 obj: 3 init: 0 lazy: 0\n\ 418 \t flags: 0x00008041\n\ 419 \t [ BASELM,ENVIRON,STARTREL ]\n\ 420 \t tflags: 0x00000000\n\ 421 \t ----------------------------------------------\n\ 422 \t Lm_list: 0xff3ee134 (LM_ID_LDSO)\n\ 423 \t ----------------------------------------------\n\ 424 \t lists: 0xff3f0ba4 Alist[used 1: total 4]\n\ 425 \t ----------------------------------------------\n\ 426 \t head: 0xff3f0c20 tail: 0xff3f0c20\n\ 427 \t audit: 0x00000000 preexec: 0x00000000\n\ 428 \t handle: 0x00000000 obj: 0 init: 0 lazy: 0\n\ 429 \t flags: 0x00000006\n\ 430 \t [ RTLDLM,NOAUDIT ]\n\ 431 \t tflags: 0x00000000\n" 432 433# 434# Rt_maps messages. 435# 436 437@ MSG_RTMAPS_STR "Rt_maps" 438 439@ MSG_RTMAPS_DCD "Display list of Rt_map structures" 440 441@ MSG_RTMAPS_TITLE0 "lmco \trtmap ADDR() NAME()\n" 442 443@ MSG_RTMAPS_HELP "\ 444 Walk a list of Rt_map's starting with a specified Rt_map entry. If no\n\ 445 address is specified, the dynlm_list master Rt_map list is searched and\n\ 446 all objects listed.\n\ 447 \n\ 448 The -v option expands each Rt_map in detail. See Rt_map.\n\ 449 \n\ 450 Example 1 - a single entry, starting from a specified address:\n\n\ 451 \t> 0xff3b0214::Rt_maps\n\ 452 \tlmco rtmap ADDR() NAME()\n\ 453 \t---------------------------------------------\n\ 454 \t[0xc] 0xff3b0214 0x00010000 prog\n\ 455 \t[0xc] 0xff3b065c 0xff3a0000 /lib/libdl.so.1\n\ 456 \t[0xc] 0xff3b0a04 0xff280000 /lib/libc.so.1\n\ 457 \n\ 458 Example 2 - all Rt_map entries:\n\n\ 459 \t> ::Rt_maps\n\ 460 \tLink-map lists (dynlm_list): 0xffbfe080\n\ 461 \t---------------------------------------------\n\ 462 \t Lm_list: 0xff3f60c8 (LM_ID_BASE)\n\ 463 \t ---------------------------------------------\n\ 464 \t lmco rtmap ADDR() NAME()\n\ 465 \t ---------------------------------------------\n\ 466 \t [0xc] 0xff3b0214 0x00010000 prog\n\ 467 \t [0xc] 0xff3b065c 0xff3a0000 /lib/libdl.so.1\n\ 468 \t [0xc] 0xff3b0a04 0xff280000 /lib/libc.so.1\n\ 469 \t ---------------------------------------------\n\ 470 \t Lm_list: 0xff3f60e8 (LM_ID_LDSO)\n\ 471 \t ---------------------------------------------\n\ 472 \t lmco rtmap ADDR() NAME()\n\ 473 \t ---------------------------------------------\n\ 474 \t [0xc] 0xff3f7cc0 0xff3c0000 /lib/ld.so.1\n" 475 476 477# 478# Rt_map messages. 479# 480 481@ MSG_RTMAP_STR "Rt_map" 482 483@ MSG_RTMAP_DCD "Display Rt_map structure" 484 485@ MSG_RTMAP_TITLE "Rt_map located at: 0x%0?p\n" 486@ MSG_RTMAP_LINE1 " NAME: %s\n" 487@ MSG_RTMAP_LINE2 " PATHNAME: %s\n" 488@ MSG_RTMAP_LINE3 " ADDR: 0x%0?p\t DYN: 0x%0?p\n" 489@ MSG_RTMAP_LINE4 " NEXT: 0x%0?p\t PREV: 0x%0?p\n" 490@ MSG_RTMAP_LINE5 " FCT: 0x%0?p\t TLSMODID: %?ld\n" 491@ MSG_RTMAP_LINE6 " INIT: 0x%0?p\t FINI: 0x%0?p\n" 492@ MSG_RTMAP_LINE7 " GROUPS: 0x%0?p\t HANDLES: 0x%0?p\n" 493@ MSG_RTMAP_LINE8 " DEPENDS: 0x%0?p\t CALLERS: 0x%0?p\n" 494@ MSG_RTMAP_LINE9 " DYNINFO: 0x%0?p\t REFNAME: %s\n" 495@ MSG_RTMAP_LINE10 " RLIST: 0x%0?p\t RPATH: %s\n" 496@ MSG_RTMAP_LINE11 " LIST: 0x%0?p [%a]\n" 497@ MSG_RTMAP_LINE12 " FLAGS: 0x%08x\n" 498@ MSG_RTMAP_LINE13 " FLAGS1: 0x%08x\n" 499@ MSG_RTMAP_LINE14 " MODE: 0x%08x\n" 500@ MSG_RTMAP_LINE20 " [ %#b ]\n" 501 502@ MSG_RTMAP_HELP "\ 503 Display the contents of selected fields of an Rt_map structure.\n\ 504 \n\ 505 Example:\n\n\ 506 \t0xff3b0214::Rt_map\n\ 507 \tRt_map located at: 0xff3b0214\n\ 508 \t NAME: prog\n\ 509 \t PATHNAME: /home/developer/bin/prog\n\ 510 \t ADDR: 0x00010000 DYN: 0x00020b1\n\ 511 \t NEXT: 0xff3b065c PREV: 0x0000000\n\ 512 \t FCT: 0xff3f6080 TLSMODID: 0\n\ 513 \t INIT: 0x00010960 FINI: 0x000109b\n\ 514 \t .....\n" 515 516# 517# Bind messages. 518# 519 520@ MSG_BND_STR "Bind" 521 522@ MSG_BND_DCD "Display a Binding Descriptor" 523 524@ MSG_BND_TITLE "Binding descriptor located at: 0x%0?p\n" 525@ MSG_BND_LINE1 " caller: 0x%0?p %s\n" 526@ MSG_BND_LINE2 " depend: 0x%0?p %s\n" 527@ MSG_BND_LINE3 " flags: 0x%08x [ %#b ]\n" 528 529@ MSG_BND_HELP "\ 530 Decode the binding descriptor specified by addr.\n\ 531 \n\ 532 Relationships between Rt_map objects are maintained by a binding dis-\n\ 533 cripter. The descriptor contains a pointer to the Rt_map of the caller,\n\ 534 a pointer to the Rt_map of the dependency, and a flags field indicating\n\ 535 the relationship between the two Rt_map objects.\n\ 536 \n\ 537 The -v option expands each Rt_map.\n\ 538 \n\ 539 Example:\n\n\ 540 \t> 0xff3b0410::Bind\n\ 541 \tBinding Descriptor located at: 0xff3b0410\n\ 542 \t caller: 0xff3b0030 main\n\ 543 \t depend: 0xff3b0460 /lib/libelf.so.1\n\ 544 \t flags: 0x00000001 [ NEEDED ]\n" 545 546 547# 548# Depends messages. 549# 550 551@ MSG_DEPENDS_STR "Depends" 552 553@ MSG_DEPENDS_DCD "Display Rt_map DEPENDS binding descriptors" 554 555@ MSG_DEPENDS_LINE1 "DEPENDS for %s\n" 556@ MSG_DEPENDS_LINE2 " Depends: 0x%0?p APlist[used %u: total %u]\n" 557 558@ MSG_DEPENDS_HELP "\ 559 Display the binding descriptor list of DEPENDS() of the Rt_map\n\ 560 specified by addr. A DEPENDS() entry consists of an APlist\n\ 561 defining each dependency.\n\ 562 \n\ 563 The -v option walks the APlist descriptor displaying each dependency.\n\ 564 \n\ 565 Example:\n\n\ 566 \t> 0xff3b0554::Depends -v\n\ 567 \tDEPENDS for /lib/libc.so.1\n\ 568 \t----------------------------------------------\n\ 569 \t Depends: 0xff3b0bc4 APlist[used 2: total 4]\n\ 570 \t ----------------------------------------------\n\ 571 \t Binding descriptor located at: 0xff3b08f8\n\ 572 \t caller: 0xff3b0554 /lib/libc.so.1\n\ 573 \t depend: 0xff3b0938 /lib/libdl.so.1\n\ 574 \t flags: 0x00000003 [ NEEDED,REFERENCED ]\n\ 575 \t ----------------------------------------------\n\ 576 \t Binding descriptor located at: 0xff3b07a8\n\ 577 \t caller: 0xff3b0554 /lib/libc.so.1\n\ 578 \t depend: 0xff3f7cc0 /lib/ld.so.1\n\ 579 \t flags: 0x00000002 [ REFERENCED ]\n" 580 581# 582# Callers messages. 583# 584 585@ MSG_CALLERS_STR "Callers" 586 587@ MSG_CALLERS_DCD "Display Rt_map CALLERS binding descriptors" 588 589@ MSG_CALLERS_LINE1 "CALLERS for %s\n" 590@ MSG_CALLERS_LINE2 " Callers: 0x%0?p APlist[used %u: total %u]\n" 591 592@ MSG_CALLERS_HELP "\ 593 Display the binding descriptor list of CALLERS() of the Rt_map\n\ 594 specified by addr. A CALLERS() entry consists of an APlist\n\ 595 defining each caller.\n\ 596 \n\ 597 The -v option walks the APlist descriptor displaying each caller.\n\ 598 \n\ 599 Example:\n\n\ 600 \t> 0xff3b0554::Callers -v\n\ 601 \tCALLERS for /lib/libc.so.1\n\ 602 \t----------------------------------------------\n\ 603 \t Callers: 0xff3b08cc APlist[used 1: total 4]\n\ 604 \t ----------------------------------------------\n\ 605 \t Binding descriptor located at: 0xff3b0514\n\ 606 \t caller: 0xff3b0214 a.out\n\ 607 \t depend: 0xff3b0554 /lib/libc.so.1\n\ 608 \t flags: 0x00000003 [ NEEDED,REFERENCED ]\n" 609 610 611# 612# Handle messages. 613# 614 615@ MSG_HANDLES_STR "Handles" 616 617@ MSG_HANDLES_DCD "Display Rt_map HANDLES group descriptors" 618 619@ MSG_HANDLES_LINE1 "HANDLES for %s\n" 620@ MSG_HANDLES_LINE2 " HANDLE: 0x%0?p APlist[used %u: total %u]\n" 621 622@ MSG_HANDLES_HELP "\ 623 Display the list of HANDLES() that the Rt_map, specified by addr, is the\n\ 624 owner of. A HANDLES() entry consists of an APlist of Grp_hdl descriptors.\n\ 625 See GrpHdl. Each Grp_hdl() consists of an APlist of Grp_desc descriptors\n\ 626 that define each caller. See GrpDesc.\n\ 627 \n\ 628 The -v option walks all APlists displaying each member of the handle.\n\ 629 \n\ 630 Example:\n\n\ 631 \t> 0xff3b0f6c::Handles -v\n\ 632 \tHANDLES for ./sub.so\n\ 633 \t----------------------------------------------\n\ 634 \t HANDLE: 0xff3b1310 APlist[used 1: total 1]\n\ 635 \t ----------------------------------------------\n\ 636 \t Group Handle located at: 0xff3b1270\n\ 637 \t ----------------------------------------------\n\ 638 \t owner: ./sub.so\n\ 639 \t flags: 0x00000000 [ 0 ]\n\ 640 \t refcnt: 1 depends: 0xff3b12c8 Alist[used 3: total 4]\n\ 641 \t ----------------------------------------------\n\ 642 \t Group Descriptor located at: 0xff3b12d4\n\ 643 \t depend: 0xff3b0f6c ./sub.so\n\ 644 \t flags: 0x00000003 [ AVAIL-TO-DLSYM,ADD-DEPENDENCIES ]\n\ 645 \t ----------------------------------------------\n\ 646 \t Group Descriptor located at: 0xff3b12dc\n\ 647 \t depend: 0xff3b0a04 /lib/libc.so.1\n\ 648 \t flags: 0x00000003 [ AVAIL-TO-DLSYM,ADD-DEPENDENCIES ]\n\ 649 \t ----------------------------------------------\n\ 650 \t Group Descriptor located at: 0xff3b12e4\n\ 651 \t depend: 0xff3b065c /lib/libdl.so.1\n\ 652 \t flags: 0x00000003 [ AVAIL-TO-DLSYM,ADD-DEPENDENCIES ]\n" 653 654# 655# Group messages. 656# 657 658@ MSG_GROUPS_STR "Groups" 659 660@ MSG_GROUPS_DCD "Display Rt_map GROUPS group handles" 661 662@ MSG_GROUPS_LINE1 "GROUPS for %s\n" 663@ MSG_GROUPS_LINE2 " Groups: 0x%0?p APlist[used %u: total %u]\n" 664 665@ MSG_GROUPS_HELP "\ 666 Display the list of GROUPS() that the Rt_map, specified by addr, is a \ 667 member\nof. A GROUPS() entry consists of an APlist of Grp_hdl entries. \ 668 See GrpHdl.\n\ 669 \n\ 670 The -v option walks the APlist descriptor displaying each member of the\n\ 671 handle.\n\ 672 \n\ 673 Example:\n\n\ 674 \t> 0xff3b0f6c::Groups -v\n\ 675 \tGROUPS for ./sub.so\n\ 676 \t----------------------------------------------\n\ 677 \t Groups: 0xff3b12a8 APlist[used 1: total 1]\n\ 678 \t ----------------------------------------------\n\ 679 \t Group Handle located at: 0xff3b1270\n\ 680 \t ----------------------------------------------\n\ 681 \t owner: ./sub.so\n\ 682 \t flags: 0x00000000 [ 0 ]\n\ 683 \t refcnt: 1 depends: 0xff3b12c8 Alist[used 3: total 4]\n\ 684 \t ----------------------------------------------\n\ 685 \t Group Descriptor located at: 0xff3b12d4\n\ 686 \t depend: 0xff3b0f6c ./sub.so\n\ 687 \t flags: 0x00000003 [ AVAIL-TO-DLSYM,ADD-DEPENDENCIES ]\n\ 688 \t ----------------------------------------------\n\ 689 \t Group Descriptor located at: 0xff3b12dc\n\ 690 \t depend: 0xff3b0a04 /lib/libc.so.1\n\ 691 \t flags: 0x00000004 [ AVAIL-TO-DLSYM,ADD-DEPENDENCIES ]\n\ 692 \t ----------------------------------------------\n\ 693 \t Group Descriptor located at: 0xff3b12e4\n\ 694 \t depend: 0xff3b065c /lib/libdl.so.1\n\ 695 \t flags: 0x00000004 [ AVAIL-TO-DLSYM,ADD-DEPENDENCIES ]\n" 696 697 698# 699# Group handle and group descriptor messages. 700# 701 702@ MSG_GRPHDL_STR "GrpHdl" 703 704@ MSG_GRPHDL_DCD "Display a Group Handle" 705 706@ MSG_GRPHDL_LINE1 "Group Handle located at: 0x%0?p\n" 707@ MSG_GRPHDL_LINE2 " owner: %s\n" 708@ MSG_GRPHDL_LINE3 " flags: 0x%08x [ %#b ]\n" 709@ MSG_GRPHDL_LINE4 " refcnt: %8d depends: 0\n" 710@ MSG_GRPHDL_LINE5 " refcnt: %8d depends: 0x%0?p \ 711 Alist[used %u: total %u]\n" 712 713@ MSG_GRPHDL_HELP "\ 714 Decode a group handle. A successful dlopen() of an object returns a\n\ 715 handle applicable for subsequent dlsym() requests. The handle maintains\n\ 716 a reference count, flags and a table of group descriptors that define the\n\ 717 dependencies associated with this group of objects.\n\ 718 \n\ 719 The -v option expands each group descriptor.\n\ 720 \n\ 721 Example:\n\n\ 722 \t> 0xff3a0c58::GrpHdl\n\ 723 \tGroup Handle located at: 0xff3a0c58\n\ 724 \t----------------------------------------------\n\ 725 \t refcnt: 1 main\n\ 726 \t flags: 0x00000001 [ DLOPEN-ZERO ]\n\ 727 \t depends: 0xff3a0c89 Alist[next 1: cnt 2]\n" 728 729 730 731@ MSG_GRPDESC_STR "GrpDesc" 732 733@ MSG_GRPDESC_DCD "Display a Group Descriptor" 734 735@ MSG_GRPDESC_LINE1 "Group Descriptor located at: 0x%0?p\n" 736@ MSG_GRPDESC_LINE2 " depend: 0x%0?p %s\n" 737@ MSG_GRPDESC_LINE3 " flags: 0x%08x [ %#b ]\n" 738 739@ MSG_GRPDESC_HELP "\ 740 Decode a group descriptor. A GrpHdl created by dlopen() maintains a\n\ 741 list of group descriptors for each dependency. See GrpHdl.\n\ 742 \n\ 743 Example\n\n\ 744 \t> 0xff3b12d4::GrpDesc -v\n\ 745 \tGroup Descriptor located at: 0xff3b12d4\n\ 746 \t depend: 0xff3b0f6c ./sub.so\n\ 747 \t flags: 0x00000003 [ AVAIL-TO-DLSYM,ADD-DEPENDENCIES ]\n" 748 749 750@ MSG_BNDDESC_STR "BndDesc" 751 752# 753# General purpose environment addition. 754# 755 756@ MSG_SETENV_STR "Setenv" 757 758@ MSG_SETENV_DCD "Set an environment variable" 759 760@ MSG_SETENV_HELP "\ 761 Set the associated environment variable. This can be useful to establish\n\ 762 runtime linker environment variables without affecting the debugger itself.\n\ 763 \n\ 764 Note, newer versions of mdb(1) provide setenv. The mdb(1) implementation\n\ 765 provides the ability to make environment changes at any point during\n\ 766 application monitoring. Where available, Setenv calls through to setenv.\n\ 767 On older environments, Setenv only provides for changing the applications\n\ 768 environment before it is invoked.\n\ 769 \n\ 770 Example\n\n\ 771 \t> ::Setenv LD_DEBUG=files\n" 772