1# 2# Copyright 2020 the University of Queensland 3# Use is subject to license terms. 4# 5# This file and its contents are supplied under the terms of the 6# Common Development and Distribution License ("CDDL"), version 1.0. 7# You may only use this file in accordance with the terms of version 8# 1.0 of the CDDL. 9# 10# A full copy of the text of the CDDL should have accompanied this 11# source. A copy of the CDDL is also available via the Internet at 12# http://www.illumos.org/license/CDDL. 13# 14 15# 16# code: NIC-8000-0Q 17# keys: fault.io.nic.transceiver.notsupp 18# 19msgid "NIC-8000-0Q.type" 20msgstr "Fault" 21msgid "NIC-8000-0Q.severity" 22msgstr "Critical" 23msgid "NIC-8000-0Q.description" 24msgstr "NIC transceiver module %<fault-list[0].resource.hc-specific.txr_index> (SFP/SFP+/QSFP+ etc.) in %<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name> is of a type that is not supported. This may be due to an incompatible link type or speed. In some NICs, this may also be caused by enforcement of a vendor or part whitelist.\n\n NIC data link: %<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name> (%<fault-list[0].resource.hc-specific.primary-mac-address>)\n Module vendor: %<fault-list[0].resource.hc-specific.vendor>\n Module part: %<fault-list[0].resource.part>\n Module serial: %<fault-list[0].resource.serial>\n\n Refer to %s for more information." 25msgid "NIC-8000-0Q.response" 26msgstr "The transceiver module has been disabled, and the network data link associated with it (%<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name>) has been marked as down.\n" 27msgid "NIC-8000-0Q.impact" 28msgstr "No network traffic will pass through the data link or network interfaces associated with this transceiver slot.\n" 29msgid "NIC-8000-0Q.action" 30msgstr "Replace the transceiver module with one of a supported type.\n" 31 32# 33# code: NIC-8000-1C 34# keys: fault.io.nic.transceiver.whitelist 35# 36msgid "NIC-8000-1C.type" 37msgstr "Fault" 38msgid "NIC-8000-1C.severity" 39msgstr "Critical" 40msgid "NIC-8000-1C.description" 41msgstr "NIC transceiver module %<fault-list[0].resource.hc-specific.txr_index> (SFP/SFP+/QSFP+ etc.) in %<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name> is of a type that is not allowed to be used with this NIC (due to a hardware-enforced vendor or part whitelist).\n\n NIC data link: %<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name> (%<fault-list[0].resource.hc-specific.primary-mac-address>)\n Module vendor: %<fault-list[0].resource.hc-specific.vendor>\n Module part: %<fault-list[0].resource.part>\n Module serial: %<fault-list[0].resource.serial>\n\n Refer to %s for more information." 42msgid "NIC-8000-1C.response" 43msgstr "The transceiver module has been disabled, and the network data link associated with it (%<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name>) has been marked as down.\n" 44msgid "NIC-8000-1C.impact" 45msgstr "No network traffic will pass through the data link or network\ninterfaces associated with this transceiver slot.\n" 46msgid "NIC-8000-1C.action" 47msgstr "Replace the transceiver module with one of a supported type.\n" 48 49# 50# code: NIC-8000-2R 51# keys: fault.io.nic.transceiver.overtemp 52# 53msgid "NIC-8000-2R.type" 54msgstr "Fault" 55msgid "NIC-8000-2R.severity" 56msgstr "Critical" 57msgid "NIC-8000-2R.description" 58msgstr "NIC transceiver module %<fault-list[0].resource.hc-specific.txr_index> (SFP/SFP+/QSFP+ etc.) in %<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name> has overheated.\n\n NIC data link: %<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name> (%<fault-list[0].resource.hc-specific.primary-mac-address>)\n Module vendor: %<fault-list[0].resource.hc-specific.vendor>\n Module part: %<fault-list[0].resource.part>\n Module serial: %<fault-list[0].resource.serial>\n\n Refer to %s for more information." 59msgid "NIC-8000-2R.response" 60msgstr "The transceiver module has been disabled, and the network data link associated with it (%<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name>) has been marked as down.\n" 61msgid "NIC-8000-2R.impact" 62msgstr "No network traffic will pass through the data link or network interfaces associated with this transceiver slot.\n" 63msgid "NIC-8000-2R.action" 64msgstr "Remove the transceiver module and check for adequate ventilation\nand cooling. Re-inserting the module after it has cooled will restore service.\n" 65 66# 67# code: NIC-8000-34 68# keys: fault.io.nic.transceiver.hwfail 69# 70msgid "NIC-8000-34.type" 71msgstr "Fault" 72msgid "NIC-8000-34.severity" 73msgstr "Critical" 74msgid "NIC-8000-34.description" 75msgstr "NIC transceiver module %<fault-list[0].resource.hc-specific.txr_index> (SFP/SFP+/QSFP+ etc.) in %<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name> has experienced a hardware failure.\n\n NIC data link: %<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name> (%<fault-list[0].resource.hc-specific.primary-mac-address>)\n Module vendor: %<fault-list[0].resource.hc-specific.vendor>\n Module part: %<fault-list[0].resource.part>\n Module serial: %<fault-list[0].resource.serial>\n\n Refer to %s for more information." 76msgid "NIC-8000-34.response" 77msgstr "The transceiver module has been disabled, and the network data link associated with it (%<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name>) has been marked as down.\n" 78msgid "NIC-8000-34.impact" 79msgstr "No network traffic will pass through the data link or network\ninterfaces associated with this transceiver slot.\n" 80msgid "NIC-8000-34.action" 81msgstr "Remove and check the transceiver module, and consider replacing it.\n" 82 83# 84# code: NIC-8000-4X 85# keys: fault.io.nic.transceiver.unknown 86# 87msgid "NIC-8000-4X.type" 88msgstr "Fault" 89msgid "NIC-8000-4X.severity" 90msgstr "Critical" 91msgid "NIC-8000-4X.description" 92msgstr "The slot for NIC transceiver module %<fault-list[0].resource.hc-specific.txr_index> (SFP/SFP+/QSFP+ etc.) in %<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name> is occupied, but hardware did not find a valid transceiver in it.\n Refer to %s for more information." 93msgid "NIC-8000-4X.response" 94msgstr "The transceiver module slot has been disabled, and the network data link associated with it (%<fault-list[0].resource.hc-specific.link-name>) has been marked as down.\n" 95msgid "NIC-8000-4X.impact" 96msgstr "No network traffic will pass through the data link or network\ninterfaces associated with this transceiver slot.\n" 97msgid "NIC-8000-4X.action" 98msgstr "Remove and check the transceiver module. It may be faulty,\ninserted incorrectly, or not of the correct type for the slot.\nIf problems persist, consider replacing the module.\n" 99