xref: /freebsd/lib/libc/nls/ru_RU.KOI8-R.msg (revision 193d9e768ba63fcfb187cfd17f461f7d41345048)
1$ $FreeBSD$
2$
3$ Message catalog for ru_RU.KOI8-R locale
4$
5$ strerror() support catalog
6$
7$set 1
8$ EPERM
91 �������� �� ���������
10$ ENOENT
112 ��� ������ ����� ��� ��������
12$ ESRCH
133 ��� ������ ��������
14$ EINTR
154 ���������� ��������� �����
16$ EIO
175 ������ �����/������
18$ ENXIO
196 ���������� �� ����������������
20$ E2BIG
217 ������� ������� ������ ����������
22$ ENOEXEC
238 ������ ������� ������������ �����
24$ EBADF
259 ������������ ���������� �����
26$ ECHILD
2710 ��� ����������� ���������
28$ EDEADLK
2911 ������������� �������� ���������� ��� ������� � �������
30$ ENOMEM
3112 ���������� �������� ������
32$ EACCES
3313 ������������ ����������
34$ EFAULT
3514 ������������ �����
36$ ENOTBLK
3715 ���������� ������� ������� ����������
38$ EBUSY
3916 ���������� ������
40$ EEXIST
4117 ���� ����������
42$ EXDEV
4318 ������ �� ������ ����������
44$ ENODEV
4519 �������� �� �������������� �����������
46$ ENOTDIR
4720 ��������� ���� �� �������� ���������
48$ EISDIR
4921 ��������� ���� �������� ���������
50$ EINVAL
5122 ������������ ��������
52$ ENFILE
5323 ������� ����� �������� ������ � �������
54$ EMFILE
5524 ������� ����� �������� ������
56$ ENOTTY
5725 ����� ioctl �� �������������� �����������
58$ ETXTBSY
5926 ��������� ���� �����
60$ EFBIG
6127 ������� ������� ����
62$ ENOSPC
6328 �� ���������� �� �������� �����
64$ ESPIPE
6529 ������������ ��������
66$ EROFS
6730 �������� ������� ������ ��� ������
68$ EMLINK
6931 ������� ����� ������
70$ EPIPE
71$ XXX???
7232 ����� ��������
73$ EDOM
7433 ������������ �������� ��������� ���������
75$ ERANGE
7634 ������� ������� ���������
77$ EAGAIN, EWOULDBLOCK
7835 ������ �������� ����������
79$ EINPROGRESS
8036 �������� � �������� ����������
81$ EALREADY
82$ XXX???
8337 �������� ��� �����������
84$ ENOTSOCK
8538 �������� � ������� ��������� �� � ������
86$ EDESTADDRREQ
8739 ��������� ������� �����
88$ EMSGSIZE
8940 ������� ������� ���������
90$ EPROTOTYPE
9141 �������� ��� ��������� ��� ������
92$ ENOPROTOOPT
9342 �������� ����������
94$ EPROTONOSUPPORT
9543 �������� �� ��������������
96$ ESOCKTNOSUPPORT
9744 ���� ��� ������ �� ��������������
98$ EOPNOTSUPP
9945 �������� �� ��������������
100$ EPFNOSUPPORT
10146 ��������� ���������� �� ��������������
102$ EAFNOSUPPORT
10347 ��������� ������� �� �������������� ���������� ����������
104$ EADDRINUSE
10548 ����� ��� ������������
106$ EADDRNOTAVAIL
10749 �� ���� ��������� ��������� �����
108$ ENETDOWN
10950 ���� �� ��������
110$ ENETUNREACH
11151 ���� �����������
112$ ENETRESET
11352 ���� ������� ����������� ��� ������
114$ ECONNABORTED
11553 ��������� ������� ��������� ����������� �����������
116$ ECONNRESET
11754 ����������� �������� ��������������� ��������
118$ ENOBUFS
11955 �� �������� ����� ��� �����
120$ EISCONN
12156 ����� ��� ���������
122$ ENOTCONN
12357 ����� �� ���������
124$ ESHUTDOWN
12558 �� ���� ������� ����� �������� ������
126$ ETOOMANYREFS
12759 ������� ����� ������: �� ���� ���������
128$ ETIMEDOUT
12960 �������� ��������� ����� �������
130$ ECONNREFUSED
13161 ����������� ����������
132$ ELOOP
13362 ������� ����� ������� ���������� ������
134$ ENAMETOOLONG
13563 ������� ������� ��� �����
136$ EHOSTDOWN
13764 ���� �� ��������
138$ EHOSTUNREACH
13965 ��� �������� � �����
140$ ENOTEMPTY
14166 ������� �� ����
142$ EPROCLIM
14367 ������� ����� ���������
144$ EUSERS
14568 ������� ����� �������������
146$ EDQUOT
14769 ����������� �������� �����
148$ ESTALE
14970 ���������� ���������� ����� NFS
150$ EREMOTE
15171 ������� ����� ������������� ��������� � ����
152$ EBADRPC
15372 ������������ ��������� RPC
154$ ERPCMISMATCH
15573 �������� ������ RPC
156$ EPROGUNAVAIL
15774 ��������� RPC ����������
158$ EPROGMISMATCH
15975 �������� ������ ���������
160$ EPROCUNAVAIL
16176 ������������ ��������� ��� ���������
162$ ENOLCK
16377 ���������� ����������
164$ ENOSYS
16578 ������� �� �����������
166$ EFTYPE
16779 ������������ ��� ��� ������ �����
168$ EAUTH
16980 ������ ��������������
170$ ENEEDAUTH
17181 ���������� �������������
172$ EIDRM
17382 ������������� ������
174$ ENOMSG
17583 ��� ��������� ���������� ����
176$ EOVERFLOW
17784 ������� ������� �������� ��� �������� � ��������� ���� ������
178$ ECANCELED
17985 �������� ��������
180$ EILSEQ
18186 ������������ ������������������ ������
182$ ENOATTR
18387 ������� �� ������
184$ EDOOFUS
18588 ������ ����������������
186$ EBADMSG
18789 ������ ������ ���������
188$ EMULTIHOP
18990 ������� ����������
190$ ENOLINK
19191 ����� ��������
192$ EPROTO
19392 ������ ���������
194$ ENOTCAPABLE
19593 ������������ ������������
196$
197$ strsignal() support catalog
198$
199$set 2
200$ SIGHUP
201$ XXX: ����������?
2021 ������ �����
203$ SIGINT
2042 ���������� �� �������
205$ SIGQUIT
2063 �����
207$ SIGILL
2084 ������������ ����������
209$ SIGTRAP
2105 ������� �����������/����� ��������
211$ SIGABRT
212$ XXX: ��������� ����������
2136 ������� ���������� �����������
214$ SIGEMT
2157 ������� EMT
216$ SIGFPE
217$ XXX: ������ �������� � ��������� ������?
2188 ������ ��� ������ � ������������ ������
219$ SIGKILL
220$ XXX: ����
2219 ������������� ���������
222$ SIGBUS
223$ XXX: ������ ��������� �� ����
22410 ������ ����
225$ SIGSEGV
22611 ������ �����������
227$ SIGSYS
22812 ������������ ��������� �����
229$ SIGPIPE
23013 ����� ��������
231$ SIGALRM
23214 �������� ������
233$ SIGTERM
23415 ��������
235$ SIGURG
23616 ��������� ������� ����-�����
237$ SIGSTOP
23817 ������������ (������)
239$ SIGTSTP
24018 ������������
241$ SIGCONT
24219 ����������� ������
243$ SIGCHLD
24420 ��������� ������ ������������ ��������
245$ SIGTTIN
24621 ���������� (���� � ���������)
247$ SIGTTOU
24822 ���������� (����� �� ��������)
249$ SIGIO
25023 ����-����� ��������
251$ SIGXCPU
25224 ��������� ����������� ������������� �������
253$ SIGXFSZ
25425 �������� ������������ ������ �����
255$ SIGVTALRM
25626 ����� ����������� ������
257$ SIGPROF
25827 ����� ������ ��������������
259$ SIGWINCH
26028 ��������� ������� ����
261$ SIGINFO
26229 ������ ����������
263$ SIGUSR1
26430 ���������������� ������ 1
265$ SIGUSR2
26631 ���������������� ������ 2
267