xref: /freebsd/contrib/tcsh/nls/german/set3 (revision 9122aeeaa60ee2a1381ea935d749194b32940e7a)
1c80476e4SDavid E. O'Brien$ Editor function descriptions
2c80476e4SDavid E. O'Brien$set 3
3*9ccc37e3SMark Peek1 Ein Zeichen zurück
4*9ccc37e3SMark Peek2 Lösche Zeichen hinter Cursor
5*9ccc37e3SMark Peek3 Lösche vom Anfang des aktuellen Worts bis zum Cursor - in Cut-Puffer
6*9ccc37e3SMark Peek4 Lösche vom Anfang der Zeile bis zum Cursor - in Cut-Puffer
7c80476e4SDavid E. O'Brien5 Gehe an den Anfang des aktuellen Worts
8c80476e4SDavid E. O'Brien6 Gehe zum Anfang der Zeile
9*9ccc37e3SMark Peek7 Wandele vom Cursor bis zum Ende des aktuellen Worts in Großbuchstaben um
10*9ccc37e3SMark Peek8 Vi: Ändere Groß/Kleinschreibung des Zeichen unter dem Cursor und bewege Cursor eins nach vorn
11*9ccc37e3SMark Peek9 Vi: Ändere bis zum Ende der Zeile
12*9ccc37e3SMark Peek10 Lösche Bildschirm (aktuelle Zeile oben)
13*9ccc37e3SMark Peek11 Vervollständige aktuelles Wort
14*9ccc37e3SMark Peek12 Gehe mit Tab vorwärts durch die Dateiliste
15*9ccc37e3SMark Peek13 Gehe mit Tab rückwärts durch die Dateiliste
16*9ccc37e3SMark Peek14 Vervollständige Wort (ignoriere programmierbare Vervollständigungen)
17c80476e4SDavid E. O'Brien15 Kopiere aktuelles Wort zum Cursor
18c80476e4SDavid E. O'Brien16 Kopiere Area zwischen Marke und Cursor in Cut-Puffer
19*9ccc37e3SMark Peek17 Erweitere zu früherem Wort für das dies ein Anfang ist
20*9ccc37e3SMark Peek18 Lösche Zeichen unter Cursor
21*9ccc37e3SMark Peek19 Lösche Zeichen unter Cursor oder gib EOF-Signal am Ende der Zeile
22*9ccc37e3SMark Peek20 Lösche Zeichen unter Cursor oder zeige Vervollständigungen am Ende der Zeile an
23*9ccc37e3SMark Peek21 Lösche Zeichen unter Cursor oder zeige Vervollständigungen oder gib EOF-Signal
24*9ccc37e3SMark Peek22 Lösche von Cursor bis zum Ende des aktuellen Worts - in Cut-Puffer
25*9ccc37e3SMark Peek23 Füge Argument hinzu, wenn gestartet, oder gib zahl ein
26c80476e4SDavid E. O'Brien24 Ziffer, die ein Argument beginnt
27*9ccc37e3SMark Peek25 Gehe zur nächsten History-Zeile
28c80476e4SDavid E. O'Brien26 Wandele vom Cursor bis zum Ende des aktuellen Worts in Kleinbuchstaben um
29c80476e4SDavid E. O'Brien27 Melde Ende der Datei
30c80476e4SDavid E. O'Brien28 Gehe zum Ende der Zeile
31c80476e4SDavid E. O'Brien29 Tausche Cursor und Marke aus
32c80476e4SDavid E. O'Brien30 Expandiere Wildcards in Dateinamen
33c80476e4SDavid E. O'Brien31 Expandiere History-Escapes
34c80476e4SDavid E. O'Brien32 Expandiere History-Escapes in einer Zeile
35c80476e4SDavid E. O'Brien33 Expandiere Variablen
36c80476e4SDavid E. O'Brien34 Gehe ein Zeichen vor
37c80476e4SDavid E. O'Brien35 Gehe vor bis zum Ende des akutellen Worts
38c80476e4SDavid E. O'Brien36 Vertausche zwei Zeichen vor dem Cursor
39*9ccc37e3SMark Peek37 Suche rückwärts in History nach Zeile mit gleichem Anfang
40*9ccc37e3SMark Peek38 Suche vorwärts in History nach Zeile mit gleichem Anfang
41c80476e4SDavid E. O'Brien39 Setze letzten Teil des vorherigen Befehls ein
42*9ccc37e3SMark Peek40 Incrementelle Suche (vorwärts)
43*9ccc37e3SMark Peek41 Incrementelle Suche (rückwärts)
44*9ccc37e3SMark Peek42 Lösche Zeile
45*9ccc37e3SMark Peek43 Lösche bis zum Ende der Zeile - in Cut-Puffer
46*9ccc37e3SMark Peek44 Lösche Area zwischen Marke und Cursor - in Cut-Puffer
47*9ccc37e3SMark Peek45 Lösche gesamte Zeile - in Cut-Puffer
48*9ccc37e3SMark Peek46 Zeige Möglichkeiten der Vervollständigung
49*9ccc37e3SMark Peek47 Zeige Möglichkeiten der Vervollständigung (ignoriere programmierbare Vervollständigungen)
50c80476e4SDavid E. O'Brien48 Zeige Treffer der Dateinamen-Wildcards
51*9ccc37e3SMark Peek49 Zeige Möglichkeiten der Vervollständigung oder gib EOF, falls Zeile leer
52*9ccc37e3SMark Peek50 Zeige durchschnittliche Last und augenblickl. Prozeßzustand
53*9ccc37e3SMark Peek51 Expandiere History-Escape und füge Leerzeichen ein
54*9ccc37e3SMark Peek52 Führe Befehl aus
55*9ccc37e3SMark Peek53 Expandiere Pfadnamen, eliminiere führende . und ..
56c80476e4SDavid E. O'Brien54 Expandiere Befehle in den entsprechenden Pfadnamen oder Alias
57*9ccc37e3SMark Peek55 Schalte von Insert- auf Einfügemodus oder umgekehrt
58*9ccc37e3SMark Peek56 Füge das achte Bit zu dem nächsten eingegebenen Zeichen hinzu
59*9ccc37e3SMark Peek57 Füge das nächste Eingabezeichen unverändert ein
60c80476e4SDavid E. O'Brien58 Baue Anzeige neu auf
61c80476e4SDavid E. O'Brien59 Starte angehaltenen Editor wieder
62*9ccc37e3SMark Peek60 Suche nach Hilfe für den aktuellen Befehl
63*9ccc37e3SMark Peek61 Dieses Zeichen wird zur Zeile hinzugefügt
64c80476e4SDavid E. O'Brien62 Dieses Zeichen ist das erste einer Folge von Zeichen
65c80476e4SDavid E. O'Brien63 Setze die Marke an der Stelle des Cursors
66c80476e4SDavid E. O'Brien64 Korrigiere die Schreibweise des aktuellen Wortes
67c80476e4SDavid E. O'Brien65 Korrigiere die Schreibweise der gesamten Zeile
68c80476e4SDavid E. O'Brien66 Sende Zeichen an Tty im "cooked mode"
69c80476e4SDavid E. O'Brien67 Schalte um zwischen literaler und lexicalischer aktueller History-Zeile
70c80476e4SDavid E. O'Brien68 Tausche das Zeichen links des Cursors mit dem unter dem Cursor
71c80476e4SDavid E. O'Brien69 Tausche die zwei Zeichen vor dem Cursor
72c80476e4SDavid E. O'Brien70 Tty delayed suspend Zeichen
73c80476e4SDavid E. O'Brien71 Tty flush output Zeichen
74c80476e4SDavid E. O'Brien72 Tty interrupt Zeichen
75c80476e4SDavid E. O'Brien73 Tty quit Zeichen
76c80476e4SDavid E. O'Brien74 Tty suspend Zeichen
77c80476e4SDavid E. O'Brien75 Tty allow output Zeichen
78c80476e4SDavid E. O'Brien76 Tty disallow output Zeichen
79c80476e4SDavid E. O'Brien77 Indicates unbound Zeichen
80c80476e4SDavid E. O'Brien78 Emacs universelles Argument (Argument mal 4)
81c80476e4SDavid E. O'Brien79 Gehe zur vorhergehenden History-Zeile
82*9ccc37e3SMark Peek80 Wandele die Zeichen vom Cursor bis zum Ende des akt. Worts in Großbuchst. um
83*9ccc37e3SMark Peek81 Vi gehe zum Anfang des nächsten Wortes
84*9ccc37e3SMark Peek82 Vi gehe in Einfügemodus hinter dem Cursor
85*9ccc37e3SMark Peek83 Vi gehe in Einfügemodus am Ende der Zeile
86*9ccc37e3SMark Peek84 Vi ändere Groß/Kleinschreibung des Zeichens unter dem Cursor und gehe ien vor
87*9ccc37e3SMark Peek85 Vi ändere Prefix-Befehl
88*9ccc37e3SMark Peek86 Vi ändere bis zum Ende der Zeile
89c80476e4SDavid E. O'Brien87 Vi gehe in Befehlsmodus (benutze alternative Tastenbelegung)
90*9ccc37e3SMark Peek88 Vi Befehlsmodus vervollständige aktuelles Wort
91c80476e4SDavid E. O'Brien89 Vi gehe zum vorhergehenden Zeichen (Backspace)
92*9ccc37e3SMark Peek90 Vi lösche Prefix-Befehl
93c80476e4SDavid E. O'Brien91 Vi gehe zum Ende des aktuellen Worts (durch Leerzeichen begrenzt)
94c80476e4SDavid E. O'Brien92 Vi gehe zum Ende des aktuellen Worts
95*9ccc37e3SMark Peek93 Vi gehe zum angegebenen Zeichen rückwärts
96*9ccc37e3SMark Peek94 Vi gehe zum angegebenen Zeichen vorwärts
97*9ccc37e3SMark Peek95 Vi gehe hoch zum angegebenen Zeichen rückwärts
98*9ccc37e3SMark Peek96 Vi gehe hoch zum angegebenen Zeichen vorwärts
99*9ccc37e3SMark Peek97 Vi gehe in Einfügemodus
100*9ccc37e3SMark Peek98 Vi gehe in Einfügemodus am Anfang der Zeile
101c80476e4SDavid E. O'Brien99 Vi wiederhole aktuelle Suche in dieselbe Richtung
102c80476e4SDavid E. O'Brien100 Vi wiederhole aktuelle Suche in entgegengesetzte Richtung
103c80476e4SDavid E. O'Brien101 Vi wiederhole aktuelle Suche in dieselbe Richtung
104c80476e4SDavid E. O'Brien102 Vi wiederhole aktuelle Suche in entgegengesetzte Richtung
105*9ccc37e3SMark Peek103 Vi ersetze Zeichen unter dem Cursor mit dem nächsten eingegebenen Zeichen
106c80476e4SDavid E. O'Brien104 Vi Ersetzungsmodus
107*9ccc37e3SMark Peek105 Vi suche History vorwärts
108*9ccc37e3SMark Peek106 Vi suche History rückwärts
109*9ccc37e3SMark Peek107 Vi ersetze Zeichen unter dem Cursor und gehe in Einfügemodus
110c80476e4SDavid E. O'Brien108 Vi ersetze gesamte Zeile
111c80476e4SDavid E. O'Brien109 Vi gehe zum verhergehenden Wort
112*9ccc37e3SMark Peek110 Vi gehe zum nächsten Wort
113*9ccc37e3SMark Peek111 Vi mache letzte Änderung rückgängig
114c80476e4SDavid E. O'Brien112 Vi gehe zum Anfang der Zeile
115c80476e4SDavid E. O'Brien113 Mache ein 'which' von dem aktuellen Befehl
116*9ccc37e3SMark Peek114 Füge den Cut-Puffer an der Cursor-Position ein
1176767bd61SMark Peek115 Replace just-yanked text with yank from earlier kill
1186767bd61SMark Peek116 (WIN32 only) Copy cut buffer to system clipboard
1196767bd61SMark Peek117 (WIN32 only) Paste clipboard buffer at cursor position
1206767bd61SMark Peek118 (WIN32 only) Convert each '/' in next word to '\\\\'
1216767bd61SMark Peek119 (WIN32 only) Convert each '/' in previous word to '\\\\'
1226767bd61SMark Peek120 (WIN32 only) Page visible console window up
1236767bd61SMark Peek121 (WIN32 only) Page visible console window down
124