1c80476e4SDavid E. O'Brien$ tc.bind.c 2c80476e4SDavid E. O'Brien$set 20 39ccc37e3SMark Peek1 Ungültiger Tastenname `%S'\n 4c80476e4SDavid E. O'Brien2 Falsche Tastenname: %S\n 5c80476e4SDavid E. O'Brien3 Falsche Befehlsname: %S\n 6c80476e4SDavid E. O'Brien4 Falsche Tastenangabe %S\n 7c80476e4SDavid E. O'Brien5 Leere Zeichenkette angegeben\n 8c80476e4SDavid E. O'Brien6 Standard Tastenbelegung\n 9c80476e4SDavid E. O'Brien7 Alternative Tastenbelegung\n 10c80476e4SDavid E. O'Brien8 Belegungen mit mehreren Zeichen\n 11c80476e4SDavid E. O'Brien9 Belegungen der Pfeiltasten\n 12c80476e4SDavid E. O'Brien10 %-15s-> ist undefiniert\n 13c80476e4SDavid E. O'Brien11 BUG!!! %s ist mit nichts belegt.\n 14c80476e4SDavid E. O'Brien12 Benutzung: bindkey [Optionen] [--] [TASTE [BEFEHL]]\n 15c80476e4SDavid E. O'Brien13 -a belege Taste in alternativer Tastenbelegung\n 16c80476e4SDavid E. O'Brien14 -b akzeptiere symbolische Tastendefinitionen\n 17c80476e4SDavid E. O'Brien15 -s belege einen Out-String anstelle eines Befehls\n 18c80476e4SDavid E. O'Brien16 -c belege einen Unix-Befehl anstelle eines Befehls\n 19c80476e4SDavid E. O'Brien17 -v initialisiere Belegungen mit Standard-Vi-Belegungen\n 20c80476e4SDavid E. O'Brien18 -e initialisiere Belegungen mit Standard-Emacs-Belegungen\n 21*19d2e3deSDmitry Chagin19 -d initialisiere Belegungen mit Standard-Belegungen (%s)\n 229ccc37e3SMark Peek20 -l zeige verfügbare Funktionen mit Beschreibungen an\n 23c80476e4SDavid E. O'Brien21 -r entferne Belegung eines Tastes\n 24c80476e4SDavid E. O'Brien22 -k belege Pfeiltaste mit Namen in In-String\n 25c80476e4SDavid E. O'Brien23 -- force a break from option processing\n 26c80476e4SDavid E. O'Brien24 -u (or any invalid option) this message\n 279ccc37e3SMark Peek25 Wenn kein Out-String oder Befehl angegeben wurde, wir die Belegung für\n 28c80476e4SDavid E. O'Brien26 den In-String ausgegeben oder alle Belegungen, falls kein in-String gegeben.\n 29c80476e4SDavid E. O'Brien27 Falsche Tastenangabe -- nicht definierte Zeichenkette\n 30c80476e4SDavid E. O'Brien28 Falsche Tastenangabe -- leere Zeichenkette\n 31c80476e4SDavid E. O'Brien29 Falsche Funktionstastenangabe. Leere Taste nicht erlaubt\n 32c80476e4SDavid E. O'Brien30 Falsche Tastenangabe -- nicht korrekte Hex-Zahl\n 33c80476e4SDavid E. O'Brien31 Falsche Tastenangabe -- nicht korrekte Oktal-Zahl\n 34c80476e4SDavid E. O'Brien32 Falsche Tastenangabe -- nicht korrekte Dezimal-Zahl\n 35c80476e4SDavid E. O'Brien33 Falsche Funktionstastenangabe.\n 36c80476e4SDavid E. O'Brien34 Leere Taste nicht erlaubt\n 37c80476e4SDavid E. O'Brien35 Falsche Tastenangabe -- unbeannter Name "%S"\n 38c80476e4SDavid E. O'Brien36 Benutzung: bind [TASTE | BEFEHL TASTE | "emacs" | "vi" | "-a"]\n 399ccc37e3SMark Peek37 Ungültige Funktion 40c80476e4SDavid E. O'Brien38 %s\t\tist undefiniert\n 41