xref: /freebsd/contrib/tcsh/nls/french/set7 (revision 7ef62cebc2f965b0f640263e179276928885e33d)
1$ ed.screen.c
2$set 7
31 \n\tTcsh a déterminé que votre terminal a les\n
42 \tcaractéristiques suivantes :\n\n
53 \tIl a %d colonnes et %d lignes\n
64 \tIl %s touche `alternative'\n
75 a une
86 n'a pas de
97 \tIl %speut utiliser les tabulations\n
108 ne
119 \tIl %s les marges automatiques\n
1210 a
1311 n'a pas
1412 \tIl %s les marges magiques\n
1513 (vide)
1614 oui
1715 non
1816 ERREUR: ne peut pas effacer\r\n
1917 DeleteChars: num est ridicule: %d\r\n
2018 ERREUR: ne peut insérer\r\n
2119 StartInsert: num est ridicule: %d\r\n
2220 %s: Ne peut ouvrir /etc/termcap.\n
2321 %s: Pas d'entrée pour le type de terminal "%s"\n
2422 %s: utilise la configuration d'un terminal banal.\n
2523 %s: ATTENTION: Votre terminal ne peut effectuer de déplacement vers le haut.\n
2624 L'édition peut être incorrecte pour les longues lignes.\n
2725 pas de capacité d'effacement jusqu'à fin de ligne.\n
2826 pas de capacité d'effacement de caractère.\n
2927 pas de capacité d'insertion de caractère.\n
30