172fcea8cSEd Schouten$ This file contains the messages for ee ("easy editor"). See the file 272fcea8cSEd Schouten$ ee.i18n.guide for more information 372fcea8cSEd Schouten$ 472fcea8cSEd Schouten$ For ee patchlevel 3 572fcea8cSEd Schouten$ 672fcea8cSEd Schouten$ $Header: /home/hugh/sources/old_ae/RCS/ee.msg,v 1.8 1996/11/30 03:23:40 hugh Exp $ 7cfe04e82SEd Schouten$ $FreeBSD$ 872fcea8cSEd Schouten$ 972fcea8cSEd Schouten$ 1072fcea8cSEd Schouten$set 1 1172fcea8cSEd Schouten$quote " 1272fcea8cSEd Schouten1 "modes menu" 1372fcea8cSEd Schouten2 "tabs to spaces " 1472fcea8cSEd Schouten3 "case sensitive search" 1572fcea8cSEd Schouten4 "margins observed " 1672fcea8cSEd Schouten5 "auto-paragraph format" 1772fcea8cSEd Schouten6 "eightbit characters " 1872fcea8cSEd Schouten7 "info window " 1972fcea8cSEd Schouten8 "right margin " 2072fcea8cSEd Schouten9 "leave menu" 2172fcea8cSEd Schouten10 "save changes" 2272fcea8cSEd Schouten11 "no save" 2372fcea8cSEd Schouten12 "file menu" 2472fcea8cSEd Schouten13 "read a file" 2572fcea8cSEd Schouten14 "write a file" 2672fcea8cSEd Schouten15 "save file" 2772fcea8cSEd Schouten16 "print editor contents" 2872fcea8cSEd Schouten17 "search menu" 2972fcea8cSEd Schouten18 "search for ..." 3072fcea8cSEd Schouten19 "search" 3172fcea8cSEd Schouten20 "spell menu" 3272fcea8cSEd Schouten21 "use 'spell'" 3372fcea8cSEd Schouten22 "use 'ispell'" 3472fcea8cSEd Schouten23 "miscellaneous menu" 3572fcea8cSEd Schouten24 "format paragraph" 3672fcea8cSEd Schouten25 "shell command" 3772fcea8cSEd Schouten26 "check spelling" 3872fcea8cSEd Schouten27 "main menu" 3972fcea8cSEd Schouten28 "leave editor" 4072fcea8cSEd Schouten29 "help" 4172fcea8cSEd Schouten30 "file operations" 4272fcea8cSEd Schouten31 "redraw screen" 4372fcea8cSEd Schouten32 "settings" 4472fcea8cSEd Schouten33 "search" 4572fcea8cSEd Schouten34 "miscellaneous" 4672fcea8cSEd Schouten35 "Control keys: " 4772fcea8cSEd Schouten36 "^a ascii code ^i tab ^r right " 4872fcea8cSEd Schouten37 "^b bottom of text ^j newline ^t top of text " 4972fcea8cSEd Schouten38 "^c command ^k delete char ^u up " 5072fcea8cSEd Schouten39 "^d down ^l left ^v undelete word " 5172fcea8cSEd Schouten40 "^e search prompt ^m newline ^w delete word " 5272fcea8cSEd Schouten41 "^f undelete char ^n next page ^x search " 5372fcea8cSEd Schouten42 "^g begin of line ^o end of line ^y delete line " 5472fcea8cSEd Schouten43 "^h backspace ^p prev page ^z undelete line " 5596b676e9SEd Schouten44 "^[ (escape) menu " 5672fcea8cSEd Schouten45 " " 5772fcea8cSEd Schouten46 "Commands: " 5872fcea8cSEd Schouten47 "help : get this info file : print file name " 5972fcea8cSEd Schouten48 "read : read a file char : ascii code of char " 6072fcea8cSEd Schouten49 "write : write a file case : case sensitive search " 6172fcea8cSEd Schouten50 "exit : leave and save nocase : case insensitive search " 6272fcea8cSEd Schouten51 "quit : leave, no save !cmd : execute \"cmd\" in shell " 6372fcea8cSEd Schouten52 "line : display line # 0-9 : go to line \"#\" " 6472fcea8cSEd Schouten53 "expand : expand tabs noexpand: do not expand tabs " 6572fcea8cSEd Schouten54 " " 6672fcea8cSEd Schouten55 " ee [+#] [-i] [-e] [-h] [file(s)] " 6772fcea8cSEd Schouten56 "+# :go to line # -i :no info window -e : don't expand tabs -h :no highlight" 6872fcea8cSEd Schouten57 "^[ (escape) menu ^e search prompt ^y delete line ^u up ^p prev page " 6972fcea8cSEd Schouten58 "^a ascii code ^x search ^z undelete line ^d down ^n next page " 7072fcea8cSEd Schouten59 "^b bottom of text ^g begin of line ^w delete word ^l left " 7172fcea8cSEd Schouten60 "^t top of text ^o end of line ^v undelete word ^r right " 7296b676e9SEd Schouten61 "^c command ^k delete char ^f undelete char " 7372fcea8cSEd Schouten62 "help : get help info |file : print file name |line : print line # " 7472fcea8cSEd Schouten63 "read : read a file |char : ascii code of char |0-9 : go to line \"#\"" 7572fcea8cSEd Schouten64 "write: write a file |case : case sensitive search |exit : leave and save " 7672fcea8cSEd Schouten65 "!cmd : shell \"cmd\" |nocase: ignore case in search |quit : leave, no save" 7772fcea8cSEd Schouten66 "expand: expand tabs |noexpand: do not expand tabs " 7872fcea8cSEd Schouten67 " press Escape (^[) for menu" 7972fcea8cSEd Schouten68 "no file" 8072fcea8cSEd Schouten69 "ascii code: " 8172fcea8cSEd Schouten70 "sending contents of buffer to \"%s\" " 8272fcea8cSEd Schouten71 "command: " 8372fcea8cSEd Schouten72 "name of file to write: " 8472fcea8cSEd Schouten73 "name of file to read: " 8572fcea8cSEd Schouten74 "character = %d" 8672fcea8cSEd Schouten75 "unknown command \"%s\"" 8772fcea8cSEd Schouten76 "entered command is not unique" 8872fcea8cSEd Schouten77 "line %d " 8972fcea8cSEd Schouten78 "length = %d" 9072fcea8cSEd Schouten79 "current file is \"%s\" " 9172fcea8cSEd Schouten80 "usage: %s [-i] [-e] [-h] [+line_number] [file(s)]\n" 9272fcea8cSEd Schouten81 " -i turn off info window\n" 9372fcea8cSEd Schouten82 " -e do not convert tabs to spaces\n" 9472fcea8cSEd Schouten83 " -h do not use highlighting\n" 9572fcea8cSEd Schouten84 "file \"%s\" is a directory" 9672fcea8cSEd Schouten85 "new file \"%s\"" 9772fcea8cSEd Schouten86 "can't open \"%s\"" 9872fcea8cSEd Schouten87 "file \"%s\", %d lines" 9972fcea8cSEd Schouten88 "finished reading file \"%s\"" 10072fcea8cSEd Schouten89 "reading file \"%s\"" 10172fcea8cSEd Schouten90 ", read only" 10272fcea8cSEd Schouten91 "file \"%s\", %d lines" 10372fcea8cSEd Schouten92 "enter name of file: " 10472fcea8cSEd Schouten93 "no filename entered: file not saved" 10572fcea8cSEd Schouten94 "changes have been made, are you sure? (y/n [n]) " 10672fcea8cSEd Schouten95 "y" 10772fcea8cSEd Schouten96 "file already exists, overwrite? (y/n) [n] " 10872fcea8cSEd Schouten97 "unable to create file \"%s\"" 10972fcea8cSEd Schouten98 "writing file \"%s\"" 11072fcea8cSEd Schouten99 "\"%s\" %d lines, %d characters" 11172fcea8cSEd Schouten100 " ...searching" 11272fcea8cSEd Schouten101 "string \"%s\" not found" 11372fcea8cSEd Schouten102 "search for: " 11496b676e9SEd Schouten103 "could not exec %s\n" 11572fcea8cSEd Schouten104 "press return to continue " 11672fcea8cSEd Schouten105 "press Esc to cancel" 11772fcea8cSEd Schouten106 "menu too large for window" 11872fcea8cSEd Schouten107 "press any key to continue " 11972fcea8cSEd Schouten108 "shell command: " 12072fcea8cSEd Schouten109 "...formatting paragraph..." 12172fcea8cSEd Schouten110 "<!echo 'list of unrecognized words'; echo -=-=-=-=-=-" 12272fcea8cSEd Schouten111 "sending contents of edit buffer to 'spell'" 12372fcea8cSEd Schouten112 "right margin is: " 12472fcea8cSEd Schouten113 "restricted mode: unable to perform requested operation" 12572fcea8cSEd Schouten114 "ON" 12672fcea8cSEd Schouten115 "OFF" 12772fcea8cSEd Schouten116 "HELP" 12872fcea8cSEd Schouten117 "WRITE" 12972fcea8cSEd Schouten118 "READ" 13072fcea8cSEd Schouten119 "LINE" 13172fcea8cSEd Schouten120 "FILE" 13272fcea8cSEd Schouten121 "CHARACTER" 13372fcea8cSEd Schouten122 "REDRAW" 13472fcea8cSEd Schouten123 "RESEQUENCE" 13572fcea8cSEd Schouten124 "AUTHOR" 13672fcea8cSEd Schouten125 "VERSION" 13772fcea8cSEd Schouten126 "CASE" 13872fcea8cSEd Schouten127 "NOCASE" 13972fcea8cSEd Schouten128 "EXPAND" 14072fcea8cSEd Schouten129 "NOEXPAND" 14172fcea8cSEd Schouten130 "EXIT" 14272fcea8cSEd Schouten131 "QUIT" 14372fcea8cSEd Schouten132 "INFO" 14472fcea8cSEd Schouten133 "NOINFO" 14572fcea8cSEd Schouten134 "MARGINS" 14672fcea8cSEd Schouten135 "NOMARGINS" 14772fcea8cSEd Schouten136 "AUTOFORMAT" 14872fcea8cSEd Schouten137 "NOAUTOFORMAT" 14972fcea8cSEd Schouten138 "ECHO" 15072fcea8cSEd Schouten139 "PRINTCOMMAND" 15172fcea8cSEd Schouten140 "RIGHTMARGIN" 15272fcea8cSEd Schouten141 "HIGHLIGHT" 15372fcea8cSEd Schouten142 "NOHIGHLIGHT" 15472fcea8cSEd Schouten143 "EIGHTBIT" 15572fcea8cSEd Schouten144 "NOEIGHTBIT" 15672fcea8cSEd Schouten145 "emacs key bindings " 15772fcea8cSEd Schouten146 "^a beginning of line ^i tab ^r restore word " 15896b676e9SEd Schouten147 "^b back 1 char ^j undel char ^t top of text " 15996b676e9SEd Schouten148 "^c command ^k delete line ^u bottom of text " 16072fcea8cSEd Schouten149 "^d delete char ^l undelete line ^v next page " 16172fcea8cSEd Schouten150 "^e end of line ^m newline ^w delete word " 16272fcea8cSEd Schouten151 "^f forward 1 char ^n next line ^x search " 16372fcea8cSEd Schouten152 "^g go back 1 page ^o ascii char insert ^y search prompt " 16472fcea8cSEd Schouten153 "^h backspace ^p prev line ^z next word " 16572fcea8cSEd Schouten154 "^[ (escape) menu ^y search prompt ^k delete line ^p prev li ^g prev page" 16672fcea8cSEd Schouten155 "^o ascii code ^x search ^l undelete line ^n next li ^v next page" 16772fcea8cSEd Schouten156 "^u end of file ^a begin of line ^w delete word ^b back 1 char " 16896b676e9SEd Schouten157 "^t top of text ^e end of line ^r restore word ^f forward 1 char " 16972fcea8cSEd Schouten158 "^c command ^d delete char ^j undelete char ^z next word " 17072fcea8cSEd Schouten159 "EMACS" 17172fcea8cSEd Schouten160 "NOEMACS" 17272fcea8cSEd Schouten161 " +# put cursor at line #\n" 17372fcea8cSEd Schouten162 "unable to open .init.ee for writing, no configuration saved!" 17472fcea8cSEd Schouten163 "ee configuration saved in file %s" 17572fcea8cSEd Schouten164 "save editor configuration" 17672fcea8cSEd Schouten165 "save ee configuration" 17772fcea8cSEd Schouten166 "save in current directory" 17872fcea8cSEd Schouten167 "save in home directory" 17972fcea8cSEd Schouten168 "ee configuration not saved" 18072fcea8cSEd Schouten169 "must specify a file when invoking ree" 18172fcea8cSEd Schouten180 "menu too large for window" 18272fcea8cSEd Schouten181 "^^more^^" 18372fcea8cSEd Schouten182 "VVmoreVV" 18472fcea8cSEd Schouten183 "16 bit characters " 18572fcea8cSEd Schouten184 "16BIT" 18672fcea8cSEd Schouten185 "NO16BIT" 187