| /linux/Documentation/translations/it_IT/process/ |
| H A D | volatile-considered-harmful.rst | 16 L'uso di *volatile* nel kernel non è quasi mai corretto; questo documento ne
58 l'uso di *volatile* - anzi potenzialmente dannoso.
60 L'uso di *volatile* fu originalmente pensato per l'accesso ai registri di I/O
70 Un'altra situazione dove qualcuno potrebbe essere tentato dall'uso di
83 Ci sono comunque alcune rare situazioni dove l'uso di *volatile* nel kernel
110 essere considerata. Di conseguenza, l'uso di *volatile* è probabile che venga
112 dall'uso di *volatile* dovrebbero fermarsi e pensare a cosa vogliono davvero
|
| H A D | 7.AdvancedTopics.rst | 19 L'uso di un sistema distribuito per il controllo delle versioni del kernel
21 BitKeeper. Nonostante l'uso di BitKeeper fosse opinabile, di certo il suo
31 dei suoi sviluppatori. Questo documento non ha lo scopo di insegnare l'uso
82 in modo trasparente da un ramo ad un altro. E così via. Un uso giudizioso
86 Un uso eccessivo può portare ad altri tipi di problemi, tuttavia, oltre
124 Una delle lamentele più grosse e ricorrenti sull'uso di strumenti come git
197 l'uso eccessivo di *stack*, problemi di sicurezza, duplicazione del codice
202 Non esistono requisiti particolarmente stringenti per l'uso di etichette come
|
| H A D | deprecated.rst | 31 inoltre, nessuno stava agendo per rimuovere queste interfacce. Nonostante l'uso
35 l'uso.
45 sono stati ripristinati?). Molto spesso l'uso di BUG()
69 piccoli di quelli che il chiamante si aspettava. L'uso di questo modo di
178 Tradizionalmente, l'uso del segnaposto "%p" nella stringa di formato
317 grado di avvisarci che il seguente uso di sizeof() dia sempre come
343 uso scorretto di questo operatore verrà identificato immediatamente
390 i casi d'uso non sono permessi dalla specifica C99. Per esempio, per
|
| H A D | kernel-enforcement-statement.rst | 50 Fornendo queste garanzie, abbiamo l'intenzione di incoraggiare l'uso del
54 sul rispetto o l'ottemperanza alla licenza che possa limitare l'uso del nostro
|
| H A D | programming-language.rst | 53 in futuro, dunque è un'obiettivo importante è quello di far uso solo di
|
| H A D | maintainer-pgp-guide.rst | 97 uso della chiave da quando avete inserito la passphrase, se il massimo
231 l'uso del programma ``paperkey``. Consultate ``man paperkey`` per maggiori
266 una copia di riserva pronta all'uso. Questo sta su un diverso piano di
391 caricate nella memoria di sistema e potrebbero essere rubate con l'uso di
408 L'uso di un disco USB criptato non può sostituire le funzioni di un dispositivo
891 Se avete un account kernel.org, al fine di rendere più utile l'uso di WKD
|
| H A D | license-rules.rst | 53 Un'alternativa ai blocchi di testo è data dall'uso degli identificatori
167 Le licenze attualmente in uso, così come le licenze aggiunte al kernel, possono
|
| H A D | 3.Early-stage.rst | 39 invece, era un uso improprio del framework LSM (che non è progettato per
|
| /linux/Documentation/translations/sp_SP/process/ |
| H A D | code-of-conduct.rst | 41 * El uso de lenguaje o imágenes sexualizadas, y aproximaciones o
72 comunidad. Ejemplos de esto incluyen el uso de la cuenta oficial de correo
|
| H A D | deprecated.rst | 65 uso de esas reservas puede llevar a desbordamientos en el 'heap' de memoria
100 por favor reescribir ese uso y cambiar a un `miembro array flexible
145 El uso de strncpy() no garantiza que el buffer de destino esté terminado en
182 Tradicionalmente,el uso de "%p" en el formato de cadenas de caracteres
315 Por ejemplo, si no hay un mecanismo que avise que el siguiente uso de
340 así cualquier mal uso de dichos operadores será detectado inmediatamente en
368 uso de `array miembro flexible`, junto con las funciones de ayuda:
|
| H A D | magic-number.rst | 11 Este archivo es un registro de los números mágicos que están en uso. Cuando
|
| H A D | kernel-enforcement-statement.rst | 48 Nuestra intención al proporcionar estas garantías es fomentar un mayor uso
|
| H A D | handling-regressions.rst | 157 * Ejecutar el kernel con una regresión que afecta seriamente al uso.
385 impacto en casos de uso prácticos y por tanto ser detectado por los usuarios;
387 difícilmente pudieran manifestarse en un uso real.
405 respuestas al correo en el que se uso como respuesta a ese correo:
534 romper ese caso de uso para poder hacer progresos" o "estabas basandote
|
| H A D | maintainer-kvm-x86.rst | 119 La única excepción al uso de ``kvm-x86/next`` como base es si un
141 El uso del abeto inverso, también conocido como árbol de Navidad inverso o
164 de AMD. El uso de "SDM de Intel" y "APM de AMD", o incluso sólo "SDM" o
|
| /linux/Documentation/translations/it_IT/locking/ |
| H A D | lockdep-design.rst | 18 Il validatore traccia lo "stato d'uso" di una classe di blocchi e le sue
19 dipendenze con altre classi. L'uso di un blocco indica come quel blocco viene
25 verifica permanentemente la correttezza dell'uso dei blocchi e delle loro
31 uso e le loro dipendenze contribuiranno a costruire quello della classe. Una
39 Il validatore traccia l'uso cronologico delle classi di blocchi e ne divide
40 l'uso in categorie (4 USI * n STATI + 1).
69 Per un dato blocco, da sinistra verso destra, la posizione del bit indica l'uso
208 Per istruire il validatore riguardo a questo uso corretto dei blocchi sono stati
379 ritorna il numero di classi attualmente in uso assieme al valore massimo::
|
| H A D | locktypes.rst | 120 nuovi casi d'uso si dovrebbero usare meccanismi diversi, come mutex e
202 L'uso di local_lock
239 sull'uso di rt_mutex. Questo ne modifica il significato:
317 sull'uso di rt_mutex. Questo ne modifica il significato:
|
| /linux/Documentation/translations/it_IT/core-api/ |
| H A D | symbol-namespaces.rst | 66 uso dipende dalle preferenze del manutentore di un sottosistema. La prima
84 Questo va messo prima di un qualsiasi uso di EXPORT_SYMBOL.
|
| /linux/Documentation/translations/it_IT/kernel-hacking/ |
| H A D | hacking.rst | 331 più affidabile per allocare memoria, ma il suo uso è strettamente limitato
350 considerate l'uso di :c:func:`__get_free_pages()` (``include/linux/gfp.h``).
363 questo caso d'uso perché, dopo un po' di tempo, la frammentazione della memoria
369 l'uso di una cache slab disponibile in ``include/linux/slab.h``.
499 Essa verrà chiamata solo quando il contatore d'uso del modulo raggiunge lo
512 Queste funzioni maneggiano il contatore d'uso del modulo per proteggerlo dalla
750 Viene generalmente considerato più pulito l'uso delle macro negli header file
|
| H A D | locking.rst | 240 fino a questo punto nell'uso dei softirq, probabilmente tenete alla scalabilità
616 La soluzione a questo problema è l'uso di un contatore di riferimenti:
726 più semplice rispetto all'uso degli spinlock, benché l'uso degli spinlock
964 Un classico problema deriva dall'uso di *callback* e di *hook*: se li
1089 trattenuto per molto tempo, allora l'uso di questo tipo di *lock* può aiutare.
1091 nella pratica l'uso di ``rwlock_t`` non ne vale la pena.
1097 Read Copy Update. Con l'uso della tecnica RCU, i lettori possono scordarsi
1252 potrebbe essere quella di rendere la variabile ``atomic_t``, ma per l'uso
|
| /linux/drivers/net/ethernet/chelsio/cxgb4/ |
| H A D | cxgb4_ethtool.c | 253 u64 uso; member
294 s->uso += tx->uso; in collect_sge_port_stats()
307 s->uso += eohw_tx->uso; in collect_sge_port_stats()
|
| /linux/Documentation/translations/it_IT/doc-guide/ |
| H A D | sphinx.rst | 57 #) Viene raccomandato l'uso del tema RTD per la documentazione in HTML.
254 esempio, casi d'uso, eccetera): utilizzate ``::`` quando non è necessario
299 ne giustifichino l'uso.
|
| /linux/Documentation/translations/sp_SP/ |
| H A D | memory-barriers.txt | 530 El uso de las operaciones ACQUIRE y RELEASE generalmente excluye la
958 habrá optimizado el ordenar. El uso cuidadoso de READ_ONCE() y
962 reordenar las dependencia hasta su inexistencia. El uso cuidadoso de
1335 o simplemente almacenar en caché para su uso posterior.
1464 El uso de una barrera de memoria general en el ejemplo anterior compensa
1610 preceder a cualquier acceso que preceda a barrier(). Un ejemplo de uso
1870 volátil. En ausencia de tales errores, el uso de WRITE_ONCE() evita el
1944 aunque el uso de bloqueo en su lugar sea suficiente.
2041 Es es para uso con memoria persistente para garantizar que los stores
2471 bastante caros, por lo que puede ser preferible operar sin el uso de un
[all …]
|
| /linux/tools/power/cpupower/po/ |
| H A D | it.po | 413 " -d, --driver Determina il modulo cpufreq del kernel in uso *\n"
419 " -p, --policy Mostra il gestore cpufreq attualmente in uso *\n"
743 " -p, --policy Mostra il gestore cpufreq attualmente in uso *\n"
|
| H A D | pt.po | 421 "--p, --policy Obtem a política do cpufreq em uso no momento *\n"
745 "--p, --policy Obtem a política do cpufreq em uso no momento *\n"
|
| /linux/Documentation/translations/it_IT/RCU/ |
| H A D | torture.rst | 196 Ovviamente, ogni esecuzione utilizzerà della memoria. Potete limitarne l'uso con
204 kcsan. Da notare che --gdb vi limiterà all'uso di un solo scenario per
|