Lines Matching refs:que
62 068 "No hay archivos denominados %s, que usted pueda leer, para recuperar"
63 069 "Existen versiones m�s antiguas de este archivo que usted puede recuperar"
64 070 "Existen otros archivos que usted puede recuperar"
83 090 "@ con rango que corre cuando se cambia el archivo/la pantalla"
84 091 "Comando global/v que corre cuando se cambia el archivo/la pantalla"
87 094 "La segunda direcci�n es m�s peque�a que la primera"
90 097 "Referencia a un n�mero de l�nea menor que 0"
120 127 "%s/%s: sin fuente: puede ser escrito por un usuario que no sea el propietario"
123 130 "%s: sin fuente: puede ser escrito por un usuario que no sea el propietario"
133 140 "El comando abierto requiere que se determine la opci�n abierta"
153 160 "No hay archivo %s en la pila de identificadores al que se pueda volver; usar :visualizar i[den…
166 173 "El comando %s requiere que se haya le�do un archivo"
168 175 "El comando visual requiere que se determine la opci�n abierta"
179 187 "No hay otra pantalla a la que se pueda pasar"
216 225 "No se puede poner fondo a la �nica pantalla que se visualiza"
225 235 "N�mero mayor que %lu"
240 250 "%s: archivo modificado m�s recientemente que esta copia; usar ! para alterar"
241 251 "%s: archivo modificado m�s recientemente que esta copia"
251 261 "%s: accesible por un usuario que no sea el propietario"