Lines Matching +full:en +full:- +full:global
4 005 "no se puede insertar en la l�nea %lu"
39 040 "Las columnas en pantalla son demasiado peque�as, menos de %d"
40 041 "Las columnas en pantalla son demasiado grandes, m�s de %d"
41 042 "Las l�neas en pantalla son demasiado peque�as, menos de %d"
42 043 "Las l�neas en pantalla son demasiado grandes, m�s de %d"
46 047 "La opci�n de %s debe estar en dos grupos de caracteres"
49 055 "Los archivos con nuevas l�neas en el nombre son irrecuperables"
75 082 "%s: comando no disponible en modalidad ex"
84 091 "Comando global/v que corre cuando se cambia el archivo/la pantalla"
95 102 "Direcci�n ilegal: s�lo %lu l�neas en el archivo"
101 108 "Las abreviaturas no pueden mezclar caracteres palabra/no-palabra, salvo al final"
117 124 "El comando %s no puede usarse como parte de un comando global o v"
143 150 "El comando de script s�lo est� disponible en modalidad vi"
145 152 "opci�n de ancho de desplazamiento en 0"
149 156 "Los marcadores #, l y p no pueden combinarse con el marcador c en la modalidad vi"
152 159 "Se encontraron menos de %s anotaciones en la pila de identificadores; usar :visualizar i[denti…
153 160 "No hay archivo %s en la pila de identificadores al que se pueda volver; usar :visualizar i[den…
156 163 "%s: identificador corrompido en %s"
173 181 "El cursor no est� en un n�mero"
176 184 "No hay car�cter coincidente en esta l�nea"
192 200 "Ya se encuentra en la primera columna"
203 211 "Ya se encuentra en modalidad de comando"
204 212 "El cursor no se encuentra en una palabra"
245 255 "Ya se encuentra en el primer identificador de este grupo"
263 273 "Ingresando en la modalidad de entrada ex."
272 282 "Ya se encuentra en el �ltimo identificador de este grupo"
303 314 "determinar: la opci�n %s no puede determinarse nunca en 0"