xref: /freebsd/contrib/tcsh/nls/spanish/set3 (revision 5f4c09dd85bff675e0ca63c55ea3c517e0fddfcc)
1$ Descripción de las funciones de edición
2$set 3
31 Retroceder un carácter
42 Borrar el carácter detrás del cursor
53 Cortar desde el comienzo de la palabra hasta el cursor - se guarda en el buffer
64 Cortar desde el comienzo de la línea hasta el cursor - se guarda en el buffer
75 Ir hasta el comienzo de la palabra
86 Ir hasta el comienzo de la línea
97 Convertir en mayúsculas los caracteres desde el cursor hasta el final de la palabra
108 Vi: cambiar a mayúsculas o minúsculas el carácter bajo el cursor y avanza una posición
119 Vi: cambia hasta el final de la línea
1210 Borra la pantalla y coloca la línea actual al comienzo
1311 Completa la palabra
1412 Avanza mediante `Tab' por los ficheros
1513 Retrocede mediante `Tab' por los ficheros
1614 Completa la palabra ignorando los modos programables
1715 Copia la palabra hasta el cursor
1816 Copia el área entre la marca y el cursor al buffer
1917 Expande a aquella palabra para la que esto es un prefijo
2018 Borra el carácter bajo el cursor
2119 Borra el carácter bajo el cursor o señala el fin de archivo en un archivo vacío
2220 Borra el carácter bajo el cursor o lista posibles finales si está al final de una línea
2321 Borra el carácter bajo el cursor, lista posibles finales o marca final de archivo
2422 Corta del cursor al final de la palabra - se guarda en el buffer
2523 Se suma al argumento si ha arrancado o introduce el dígito
2624 Dígito al comienzo del argumento
2725 Ir al final de la línea de historia
2826 Convierte en minúsculas los caracteres desde el cursor al final de la palabra
2927 Indica el fin de archivo
3028 Mover el cursor hasta el final de línea
3129 Intercambia el cursor y la marca
3230 Expande los comodines de nombre de archivo
3331 Expande los escapes del historial
3432 Expande los escapes del historial en una línea
3533 Expande variables
3634 Avanza un carácter
3735 Avanza hasta el final de la palabra
3836 Intercambia los dos caracteres delante del cursor
3937 Busca hacia atrás en el historial una línea que comience igual que la actual
4038 Busca hacia delante una línea que comience igual que la actual
4139 Inserta el último ítem del comando previo
4240 Búsqueda incremental hacia deleante
4341 Búsqueda incremental hacia atrás
4442 Borra la línea
4543 Corta hasta el final de la línea y guarda la información en el buffer
4644 Corta el área de la marca al cursor y guarda la información en el buffer
4745 Corta la línea completa y la guarda en el buffer
4846 Lista opciones para completar
4947 Lista opciones para completar ignorando los modos programables
5048 Lista los nombres de archivos que concuerdan con el comodín
5149 Lista opciones para completar o indica el final de línea si es una línea vacía
5250 Imprime la media de carga y es estado de este proceso
5351 Expande los escapes del historial e inserta un espacio
5452 Ejecuta el comando
5553 Expande rutas, eliminando cualquier `.' y `..' que encuentre al comienzo
5654 Expande comandos a la ruta o el alias resultante
5755 Cambia de modo de inserción a sobre escritura y vice versa
5856 Añade el octavo bit al siguiente carácter introducido
5957 Añade el siguiente carácter sin modificar a la línea
6058 Reimprime todo
6159 Reinicia un editor parado
6260 Busca ayuda sobre el comando actual
6361 Se añade este carácter a la línea
6462 Este carácter es el primero de una secuencia de caracteres
6563 Establece una marca bajo el cursor
6664 Corrige la ortografía de esta palabra
6765 Corrige la ortografía de la línea completa
6866 Envía el carácter a la terminal en modo `cooked'
6967 Cambia entre los modos literal y léxico en esta línea de historial
7068 Intercambia el carácter a la izquierda con el que está bajo el cursor
7169 Intercambia los dos caracteres que preceden al cursor
7270 Carácter tty para suspensión retrasada
7371 Carácter tty para `flush' de salida
7472 Carácter tty para interrupción
7573 Carácter tty para salida
7674 Carácter tty para suspensión
7775 Carácter tty para permitir salida
7876 Carácter tty para impedir salida
7977 Indica carácter no asignado
8078 Argumento Emacs universal (argumento por 4)
8179 Ir a la línea anterior
8280 Convierte en mayúsculas los caracteres desde el cursor al final de la palabra
8381 Vi: ir al comienzo de la siguiente palabra
8482 Vi: entrar en modo de inserción después el cursor
8583 Vi: entrar en modo de inserción al final de la línea
8684 Vi: cambia a mayúsculas o minúsculas el carácter bajo el cursor y avanza una posición
8785 Vi: cambiar el comando de prefijo
8886 Vi: cambiar hasta el final de la línea
8987 Entrar en modo vi (usa asignación de teclas alternativa)
9088 Vi: modo de comando completa la palabra
9189 Vi: ir al carácter previo (retroceso)
9290 Vi: borrar el comando de prefijo
9391 Vi: ir hasta el final de la palabra delimitado por espacios
9492 Vi: ir hasta el final de la palabra
9593 Vi: retroceder al carácter especificado
9694 Vi: avanzar al carácter especificado
9795 Vi: retrocede hasta el carácter especificado
9896 Vi: avanzar hasta el carácter especificado
9997 Entrar en modo de inserción `vi'
10098 Entrar en modo de inserción `vi' al comienzo de la línea
10199 Vi: repetir la búsqueda de carácter en la misma dirección
102100 Vi: repetir la búsqueda de carácter en la dirección contraria
103101 Vi: repetir la búsqueda en la misma dirección
104102 Vi: repetir la búsqueda en la dirección contraria
105103 Vi: reemplazar el carácter bajo el cursor por el que se introduzca
106104 Vi: modo de reemplazo
107105 Vi: buscar en el historial hacia atrás
108106 Vi: buscar en el historial hacia adelante
109107 Vi: reemplazar el carácter bajo el cursor cambiando a modo inserción
110108 Vi: reemplazar la línea completa
111109 Vi: ir a la palabra anterior
112110 Vi: ir a la palabra siguiente
113111 Vi: deshacer el cambio anterior
114112 Vi: ir al comienzo de la línea
115113 Ejecutar `which' para el comando actual
116114 Pegar el buffer donde el cursor
117115 Replace just-yanked text with yank from earlier kill
118116 (WIN32 only) Copy cut buffer to system clipboard
119117 (WIN32 only) Paste clipboard buffer at cursor position
120118 (WIN32 only) Convert each '/' in next word to '\\\\'
121119 (WIN32 only) Convert each '/' in previous word to '\\\\'
122120 (WIN32 only) Page visible console window up
123121 (WIN32 only) Page visible console window down
124