msgid  "cannot open \"%s\""
msgstr
msgid  "\"%s\", line %d: %s on or before \"%s\"\n"
msgstr
msgid  "\"%s\", line %d: semantic error: "
msgstr
msgid  "\n"
msgstr