msgid  "Error initializing international response strings: %s"
msgstr
msgid  "Missing maxbits\n"
msgstr
# msgid  "Missing maxbits\n"
# msgstr
msgid  "Unknown flag: '%c'\n"
msgstr
msgid  "Invalid Option\n"
msgstr
msgid  "%s may only appear once in the file"
       " list\n"
msgstr
msgid  "compress: only one file may be compressed"
       " to stdout\n"
msgstr
msgid  "Error opening /dev/null for "
       "input\n"
msgstr
msgid  "Error opening /dev/null for "
       "output\n"
msgstr
msgid  "%s: filename "
       "too long\n"
msgstr
msgid  "%s: not in compressed "
       "format\n"
msgstr
msgid  "%s: compressed "
       "with %d bits, "
       "can only handle"
       " %d bits\n"
msgstr
# msgid  "%s: filename "
#        "too long\n"
# msgstr
msgid  "%s: already has .Z "
       "suffix -- no change\n"
msgstr
# msgid  "%s: filename "
#        "too long\n"
# msgstr
msgid  "%s already exists;"
msgstr
msgid  " do you wish to overwr"
       "ite %s (%s or %s)? "
msgstr
msgid  "\tnot overwri"
       "tten\n"
msgstr
msgid  "%s: File exists, -f not"
       " specified, and ru"
       "nning in the backgro"
       "und.\n"
msgstr
msgid  "uncompress: %s: corrupt"
       " input\n"
msgstr
msgid  "%s: -- file "
       "unchanged\n"
msgstr
msgid  "Compression: "
msgstr
msgid  " -- file unchanged"
msgstr
msgid  " -- not a regular file: unchanged"
msgstr
msgid  " -- has %d other links: unchanged"
msgstr
# msgid  " -- file unchanged"
# msgstr
msgid  "%s: -- cannot preserve extended attributes or "
       "system attributes, file unchanged"
msgstr
msgid  "failed to chmod %s"
       "- permisssion denied\n"
msgstr
msgid  "%s: failed to retrieve acl : %s\n"
msgstr
msgid  "%s: failed to set acl "
       "entries\n"
msgstr
msgid  "failed to remove %s"
       "- permisssion denied\n"
msgstr
msgid  " -- replaced with %s"
msgstr
# msgid  "failed to remove %s"
#        "- permisssion denied\n"
# msgstr
msgid  "uncompress: corrupt input\n"
msgstr
msgid  "Usage: compress [-fv/] [-b maxbits] [file ...]\n"
       "       compress c [-fv] [-b maxbits] [file]\n"
msgstr
msgid  "Usage: uncompress [-fv] [-c || -/] [file ...]\n"
msgstr
msgid  "Usage: zcat [file ...]\n"
msgstr
msgid  "%s: filename too long to tack on .Z:"
       " %s\n"
msgstr
msgid  "%s: Pathname too long to tack on .Z:"
       " %s\n"
msgstr
msgid  "%s: Buffer overflow adding .Z to %s\n"
msgstr