msgid  "illegal statement"
msgstr
msgid  "illegal break, continue or next from BEGIN"
msgstr
msgid  "illegal break or next from END"
msgstr
msgid  "calling undefined function %s"
msgstr
msgid  "out of space for stack frames calling %s"
msgstr
msgid  "function %s called with %d args, uses only %d"
msgstr
msgid  "function %s has %d arguments, limit %d"
msgstr
msgid  "can't use function %s as argument in %s"
msgstr
msgid  "out of space for stack frames in %s"
msgstr
msgid  "argument #%d of function %s was not supplied"
msgstr
msgid  "illegal jump type %d"
msgstr
msgid  "%s is not an array"
msgstr
msgid  "unknown boolean operator %d"
msgstr
msgid  "unknown relational operator %d"
msgstr
msgid  "## tfree %.8s %06lo %s\n"
msgstr
msgid  "tempcell list is curdled"
msgstr
msgid  "no space for temporaries"
msgstr
msgid  "## gtemp %.8s %06lo\n"
msgstr
msgid  "illegal field $(%s)"
msgstr
msgid  "not enough args in printf(%s) or sprintf(%s)"
msgstr
# msgid  "not enough args in printf(%s) or sprintf(%s)"
# msgstr
msgid  "division by zero"
msgstr
msgid  "division by zero in mod"
msgstr
msgid  "illegal arithmetic operator %d"
msgstr
msgid  "division by zero in /="
msgstr
msgid  "division by zero in %%="
msgstr
msgid  "illegal assignment operator %d"
msgstr
msgid  "out of space concatenating %.15s and %.15s"
msgstr
msgid  "paircnt: %d\n"
msgstr
msgid  "out of space in dopa2"
msgstr
msgid  "illegal type of split()"
msgstr
# msgid  "%s is not an array"
# msgstr
msgid  "atan2 requires two arguments; returning 1.0"
msgstr
msgid  "illegal function type %d"
msgstr
msgid  "warning: function has too many arguments"
msgstr
msgid  "can't open file %s"
msgstr
msgid  "null file name in print or getline"
msgstr
msgid  "%s makes too many open files"
msgstr
msgid  "illegal redirection"
msgstr
msgid  "i/o error occurred on %s"
msgstr
msgid  "i/o error occurred closing %s"
msgstr
# msgid  "i/o error occurred on %s"
# msgstr
msgid  "i/o error occurred while closing %s"
msgstr