f() { x=2 } ( x=1 f [ "$x" = 2 ] )